حجاب از چشم بگشایی که سبحان الذی اسری
جمال خویش بنمایی که سبحان الذی اسری
شراب عشق میجوشی از آن سوتر ز بیهوشی
هزاران عقل بربایی که سبحان الذی اسری
نهی بر فرق جان تاجی بری دل را به معراجی
ز دو کونش برافزایی که سبحان الذی اسری
بپرد دل بیابانها شود پیش از همه جانها
به ناگاهش تو پیش آیی که سبحان الذی اسری
هر آن کس را که برداری به اجلالش فرود آری
در آن بستان بیجایی که سبحان الذی اسری
دلم هر لحظه میپرد لباس صبر میدرد
از آن شادی که با مایی که سبحان الذی اسری
ز هر شش سوی بگریزم در آن حضرت درآویزم
که بس دلبند و زیبایی که سبحان الذی اسری
حیاتی داد جانها را به رقص آورده دلها را
عدم را کرده سودایی که سبحان الذی اسری
گریزان شو به علیین دلا یعنی صلاح الدین
چو تو بیدست و بیپایی که سبحان الذی اسری



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیبایی و عظمت الهی اشاره میکند و از حجابهای ظاهری و باطنی میگوید که از چشمها برداشته میشود. او به عشق و شور درونی میپردازد و با اشاره به معراج روحانی، از حال و هوای نزدیک شدن به خداوند سخن میگوید. در این مسیر، شاعر به شادی و وجد درونی اشاره دارد؛ جایی که حیات و عشق جانها را به رقص درمیآورد. همچنین از تلاش برای رهایی از موانع و رسیدن به حالتی والا و آسمانی سخن میگوید، جایی که دلبستگی به زیباییهای روحانی بیشتر میشود. در نهایت، شاعر فراموشی از خود را مطرح میکند و به سوی مقاماتی برتر میشتابد.
هوش مصنوعی: ای کاش پردههای پنهانی را از چشمان ما برداری تا بتوانیم زیبایی حقیقی خودت را ببینیم، زیرا تویی که در شب معراج، جمال و زیباییات را به پیامبر نشان دادی.
هوش مصنوعی: عشق مانند شرابی میجوشد که فراتر از حالت بیهوشی است و میتواند هزاران عقل و اندیشه را از انسان برباید و به تب و تاب بیاورد.
هوش مصنوعی: عشق، بر سر جان انسان تاجی میگذارد و دل را به مراحل عالی و معنوی میبرد و از دو عالم مادی فراتر میبرد، که این امر نشاندهندهٔ عظمت و قدرت الهی است.
هوش مصنوعی: دل مانند پرندهای آزاد، به سیر و سفر در بیابانها میپردازد و بر همهچیز برتری مییابد. ناگهان تو، که مقام والایی داری، از او پیشی میگیری و او را به سمت معنای عمیقتری هدایت میکنی، با این تأکید که تو همان خدایی هستی که پیامبر را در شب معراج به آسمانها بردی.
هوش مصنوعی: هر کسی را که به مقام و عظمتش برسانی، در آن باغی که جا و مکان ندارد، به او فرود میآوری. این باغ اشاره به مقام روحانی و عرفانی دارد که در آنجا محدودیتها و مکانها از بین میروند.
هوش مصنوعی: دل من هر لحظه از شوق و شادی پر از عشق میتپد و لباس صبوری من را پاره میکند، زیرا با تو هستم، ای خدای بزرگواری که شبانه پیامبر را به آسمان بردی.
هوش مصنوعی: از هر سمت و سویی فرار میکنم و به سوی آن حضرت میروم، زیرا او بسیار دوستداشتنی و زیباست، که اوست که شبانه سفر کرد.
هوش مصنوعی: وجودی به آن حضرت بخشید که جانها را به رقص درمیآورد و دلها را به حالتی شگفت و دیوانهوار درآورده است. این وجود، عدم را به، سودایی از عشق بدل کرده است، همانگونه که در آیهای بیان شده است.
هوش مصنوعی: به آسمان بگریز و به علیین (مکانی در بهشت) برو، ای دل که مثل صلاحالدین (صلاحالدین ایوبی، فرمانده و پادشاه معروف) بیدست و بیپایی هستی. اینجا اشاره به این دارد که باید از دنیا و مشکلات آن فرار کنی و به عوالم بالاتر و معنوی پناه ببری.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.