مبارک باد آمد ماه روزه
رهت خوش باد ای همراه روزه
شدم بر بام تا مه را ببینم
که بودم من به جان دلخواه روزه
نظر کردم کلاه از سر بیفتاد
سرم را مست کرد آن شاه روزه
مسلمانان سرم مست است از آن روز
زهی اقبال و بخت و جاه روزه
بجز این ماه ماهی هست پنهان
نهان چون ترک در خرگاه روزه
بدان مه ره برد آن کس که آید
در این مه خوش به خرمنگاه روزه
رخ چون اطلسش گر زرد گردد
بپوشد خلعت از دیباه روزه
دعاها اندر این مه مستجاب است
فلکها را بدرد آه روزه
چو یوسف ملک مصر عشق گیرد
کسی کو صبر کرد در چاه روزه
سحوری کم زن ای نطق و خمش کن
ز روزه خود شوند آگاه روزه
بیا ای شمس دین و فخر تبریز
توی سرلشکر اسپاه روزه



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ستایش ماه رمضان و روزه گرفتن میپردازد. او با احساس شادی و خوشحالی از آمدن این ماه مبارک، به وصف تاثیرات روحانی و معنوی روزه میپردازد و بیان میکند که چگونه این روزه، انسان را مست و سرشار از نور میکند. شاعر بر فوائد دعا و مستجاب شدن آن در این ماه تاکید میکند و از زیباییهای روزهداری، همچون آرامش و عشق به خدا یاد میکند. همچنین، به دعوت از شمس دین، اشاره میکند و او را به عنوان سرلشکر این سپاه معنوی معرفی میکند.
هوش مصنوعی: خوش آمد به ماه رمضان، ماهی که روزهداری در آن آغاز میشود. ای دوست، امیدوارم راهت در این ماه پربرکت خوش باشد و به خوشی بگذرد.
هوش مصنوعی: بالا رفتم بر بام تا ماه را ببینم، چرا که با جان و دل به روزهای که دوست دارم، وصل شدهام.
هوش مصنوعی: وقتی به ماه نگاه کردم، کلاهم از سرم افتاد و آن روزه مانند شاهی مرا سرمست کرد.
هوش مصنوعی: من از شادی و سرمستیِ ناشی از روزه، چون مسلمانان سرم دچار خمار است. خوشا به حال کسی که از روزه بهرهمند شده و برکات و مقام و روزی خوبی نصیبش شده است.
هوش مصنوعی: غیر از این ماه (رمضان) که همهجا واضح و نمایان است، ماهی دیگر وجود دارد که در دل و باطن روزهداران پنهان و مخفی است، مانند رنگی که به دقت در خوابگاه افراد وجود دارد.
هوش مصنوعی: کسی که در این ماه خوش (ماه رمضان) به خرمنگاه روزه (مکانی که روزهداران جمع میشوند) بیاید، میتواند به این مه (معنا و روحانیت این ماه) دست یابد و به خوبی در آن راه پیدا کند.
هوش مصنوعی: اگر صورت او، که چون اطلس نرم و زیباست، زرد شود، باید لباس خود را بر تن روزه بپوشد.
هوش مصنوعی: دعاها در این ماه رمضان به سرعت مورد قبول قرار میگیرد و آسمانها به خاطر نالههای روزهداران تحت تأثیر قرار میگیرند.
هوش مصنوعی: هرکس که مانند یوسف، که در چاه به شدت آزمایش شد و صبر و استقامت به خرج داد، عشق را در دل بپروراند، به نعمت و مقام دست خواهد یافت.
هوش مصنوعی: از سحری که میخوری، کم بزن و بگذار تا دیگران در روزه خود آگاه شوند و به حقیقت روزه پی ببرند. در اینجا بر اهمیت بیداری و درک معنای روزه تأکید شده است.
هوش مصنوعی: ای شمسالدین، که فخر تبریز هستی، بیا و به مانند فرماندهای در جنگ، از روزهداران حفاظت کن.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.