دل دست به یک کاسه با شهره صنم کرده
انگشت برآورده اندر دهنم کرده
دل از سر غمازی یک وعده از او گفته
درخواسته من از وی او نیز کرم کرده
عشقش ز پی غیرت گفتا که عوض جان ده
این گفت به جان رفته جان نیز نعم کرده
از بعد چنان شهدی وز بعد چنان عهدی
لشکرکش هجرانت بر بنده ستم کرده
از هجر عجب نبود این ظلم و ستم کردن
کو پرچم عشاقان صد گونه علم کرده
ای آنک ز یک برقی از حسن جمال خود
این جمله هستی را در حال عدم کرده
وآنگه ز وجود تو برساخته هستی را
تا جمله حوادث را انوار قدم کرده
ده چشم شده جانها چون نای بنالیده
چون چنگ شده تنها هم پشت به خم کرده
بس شادی در شادی کان را تو به جان دادی
وز بهر حسودان را در صورت غم کرده
اندر پی مخدومی شمس الحق تبریزی
کی باشد تن چون دل از دیده قدم کرده



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق و عواطف عمیق خود نسبت به محبوب میپردازد و از معشوقی که چهره زیبایش زندگی را در دل تاریکیهای وجودش روشن کرده، یاد میکند. دلش به خاطر عشق، در تنگنای جدایی و هجران میسوزد و در پی او به شدت جستجو میکند. او به تاثیرات عشق بر زندگی و احساسات انسانها اشاره میکند و میگوید که چگونه وجود معشوق، هستی را شکل داده و باعث شادی و غم در دلها شده است. شاعر در نهایت، عشق را به عنوان نیرویی قوی و موثر در زندگی خود معرفی میکند و از شمسالحق تبریزی به عنوان محبوبی خاص سخن میگوید.
هوش مصنوعی: دل به امید وصال محبوب زیبا (شهره صنم) در یک کاسه جمع شده و در حالی که انگشتش را به نشانهٔ اعتراض یا طلب به دهنش (برای بیان غم و دردش) آورده، نشاندهندهٔ احساس ناامیدی یا درخواست اوست.
هوش مصنوعی: دل به خاطر غمازی و عاشقپیشگی، از محبوب خواستهای را مطرح کرده و او نیز با بزرگواری درخواست او را اجابت کرده است.
هوش مصنوعی: عشق او به خاطر غیرت و احساس غیرتمندیاش به من میگوید که جانم را فدای او کنم و این حرف را روحی که از من رفته، به من یادآوری میکند که باید جانم را فدای او کنم.
هوش مصنوعی: بعد از آن شهد شیرین و بعد از آن عهد و پیمان، لشکر هجران تو بر من، بردهوار، سختی و ستم کرده است.
هوش مصنوعی: از دوری و جدایی عجبی نیست که این همه ظلم و ستم بر من میشود؛ زیرا عشقورزان را به انواع مختلفی پرچمدار کرده و در این راه به خود مشغول کردهاند.
هوش مصنوعی: ای تو که با یک جلوه از زیبایی و جمال خود، تمامی هستی را از حالت عدم خارج کردهای.
هوش مصنوعی: وجود هستی را از وجود تو ساختهاند و حوادث و اتفاقات مختلف را با نور قدم تو روشن کردهاند.
هوش مصنوعی: چشمها به اندازهای از شوق و احساس پر شدهاند که مانند نای (ساز) در حال نالهاند، و بدنها هم به خاطر غم و ناراحتی همانند چنگ (دیگر ساز) به حالت خم شدهاند.
هوش مصنوعی: تمام شادیهایی که تو به دل دادهای، باعث خوشحالی است. ولی این شادیها به خاطر حسودان، در چهره غم به نظر میرسند.
هوش مصنوعی: در پی شمس الحق تبریزی، آن حضرت که صاحب مقام و منزلت است، میگوید آیا کسی میتواند تنش را به خاطر دلش از دیده دور کند؟ یعنی آیا کسی میتواند به خاطر عشق و محبت، از جسم خود دل بکند؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.