در گذر آمد خیالش گفت جان این است او
پادشاه شهرهای لامکان این است او
صد هزار انگشتها اندر اشارت دیده شد
سوی او از نور جانها کای فلان این است او
چون زمین سرسبز گشت از عکس آن گلزار او
نعرهها آمد به گوشم ز آسمان این است او
هین سبکتر دست درزن در عنان مرکبش
پیش از آن کو برکشاند آن عنان این است او
جمله نور حق گرفته همچو طور این جان از او
همچو گوهر تافته از عین کان این است او
رو به ماه آورد مریخ و بگفتش هوش دار
تا نلافی تو ز خوبی هان و هان این است او
شمس تبریزی شنیدستی ببین این نور را
کز وی آمد کاسدیهای بتان این است او



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ستایش و توصیف یک شخصیت روحانی و عرفانی میپردازد که او را پادشاه شهرهای لامکان و سرچشمه نور جانها میداند. او به زیبایی و تأثیر این شخصیت اشاره میکند و با استفاده از تصاویری زیبا، مانند گلزار و گوهر، آن را به مثابه منبع حیات و روحانیت معرفی میکند. شاعر همچنین به توجه دیگر ستارگان به این نور و تأثیر آن بر کیهان میپردازد و در انتها با اشاره به شمس تبریزی، بر اهمیت و عظمت این وجود معرفتی تأکید میکند.
هوش مصنوعی: در حین اینکه خیال و تصور او از جلوی چشمم گذشت، در دل به خودم گفتم که جان من، این همان پادشاهی است که در شهرهای بینهایت حکمفرمایی میکند.
هوش مصنوعی: صد هزار انگشت اشاره به سمت او دیده میشود که از نور جانهاست، یعنی این شخص، که به او اشاره میشود، نورانی و پر از زندگی است.
هوش مصنوعی: وقتی زمین به خاطر تجلی زیباییهای گلزار او سرسبز و زنده شد، صدای نعرههایی از آسمان به گوشم رسید که نشاندهندهٔ وجود اوست.
هوش مصنوعی: بیدار شو و سریعتر با دستت بر مهار اسبش بزن، پیش از آنکه او مهار را به بالا بکشد. این شخص همان است که تو به دنبالش هستی.
هوش مصنوعی: تمام نور حق مانند کوه طور در این جان است، که مانند گوهر از معدن خودش تافته شده است. این حقیقت او است.
هوش مصنوعی: مریخ به ماه روی آورد و به او گفت: مواظب باش که به خاطر زیباییها دچار اشتباه نشوی، این زیبایی (که اشاره به شمس تبریزی دارد) خطرناک است.
هوش مصنوعی: شمس تبریزی را شنیدهای؟ ببین این نوری را که از اوست، که باعث تباهی بتهای دنیوی شده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.