ایا بدر الدجی بل انت احسن
اذا وافاک قلب کیف یحزن
فصر یا قلب فی سوق المعالی
له رهنا اذا ما کنت ترهن
ایا نجما خنوسا فی ذراه
تکنس فی صعودک او توطن
فلا یعلوک نحس انت آمن
و لا یغشاک فقر انت مخزن
ایا جسما فنیت فی هواه
له عذر و برهان مبرهن
و ارضعنی لبانا ترتضیه
فمن ارضعته فهو المسمن
اذا ما لم یذقه کیف یحیی
و ان الخلد یدخله من آمن



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به افکار عمیق و روحانی خود میپردازد و از زیبایی و روشنی میگوید. او دل را به یادآوری قلبی شاد و معصوم دعوت میکند و از آن میخواهد که در مسیر رفیع و بلند همت کند. دربارهی ستارهای که به اوج میرسد و از فقر و بدبختی دور است سخن میگوید و تأکید میکند که هر کس به عشق حقیقی دست یابد، از سختیها و مشکلات در امان است. شاعر همچنین از تغذیهی روحی و معنوی سخن میگوید و تأمین زندگی حقیقی را در شناخت و درک عشق میداند. در نهایت، او به یادآوری این نکته میپردازد که تنها آنکه تجربهای از این عشق واقعی دارد، به زندگی ابدی دست خواهد یافت.
هوش مصنوعی: آیا ای ماه روشنایی شب، تو زیباتری وقتی که قلب کسی به تو روی آورد، چگونه میتواند غمگین باشد؟
هوش مصنوعی: پس ای قلب، در بازار بلندمرتبهها، برای او حاضری (به عنوان قرض) اگر تو واقعا او را با چیزی در دل خود گره زده باشی.
هوش مصنوعی: ای ستارهٔ درخشان، آیا در بلندیهای آسمان درخشش تو را جمعآوری میکنم تا در صعودت یاریات کنم، یا در دامنهٔ پستیها برای تو جایی فراهم کنم؟
هوش مصنوعی: تو دچار بدبختی نخواهی شد، زیرا تو در امان هستی و فقر هم تو را نمیفریبد، چرا که تو ثروت و دارایی درون خود داری.
هوش مصنوعی: آیا تو که در عشق او هلاک شدهای، دلیلی و شاهدی بر این احساس داری که ثابت و واضح باشد؟
هوش مصنوعی: من به شیر او راضی هستم که او برگزیده است؛ پس هر کسی را که او شیر دهد، همان کسی است که چاق و فربه میشود.
هوش مصنوعی: اگر کسی طعم چیزی را نچشد، چگونه میتواند آن را درک کند و به حقیقت آن پی ببرد؟ و تنها کسانی که به ایمان و باور درونی رسیدهاند، میتوانند به نعمت جاودان وارد شوند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.