بازرسید آن بت زیبای من
خرمی این دم و فردای من
در نظرش روشنی چشم من
در رخ او باغ و تماشای من
عاقبت امر به گوشش رسید
بانگ من و نعره و هیهای من
بر در من کیست که در می‌زند
جان و جهان است و تمنای من
گر نزند او در من درد من
ور نکند یاد من او وای من
دور مکن سایه خود از سرم
باز مکن سلسله از پای من
در چه خیالی هله ای روترش
رو بر حلوایی و حلوای من
هم بخور و هم کف حلوا بیار
تا که بیفزاید صفرای من
ریش تو را سخت گرفته‌ست غم
چیست زبونی تو بابای من
در زنخش کوب دو سه مشت سخت
ای نر و نرزاده و مولای من
مشک بدرید و بینداخت دلو
غرقه آب آمد سقای من
بانگ زدم کای کر سقا بیا
رفت و بنشنید علالای من
آن من است او و به هر جا رود
عاقبت آید سوی صحرای من
جوشش دریای معلق مگر
از لمع گوهر گویای من
گوید دریا که ز کشتی بجه
دررو در آب مصفای من
قطره به دریا چو رود دُر شود
قطره شود بحر به دریای من
تَرک غزل گیر و نگر در ازل
کز ازل آمد غم و سودای من
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف عشق و دلتنگی‌اش می‌پردازد. او به زیبایی معشوقش اشاره می‌کند و از خوشی‌های حاصل از وجود او می‌گوید. احساسات عمیقش نسبت به معشوق، او را به سر و صدای عاشقانه می‌کشاند و خواهان حضور دائم او در زندگی‌اش است. شاعر به دوری و غم ناشی از آن اشاره کرده و از معشوق می‌خواهد که سایه‌اش را از سر او برندارد. در نهایت، او به جوشش احساساتش و پیوند عمیق میان خود و معشوقش اشاره می‌کند و بر اهمیت عشق و غم‌های ازلی تأکید می‌ورزد.
هوش مصنوعی: بت زیبا و محبوب من، دوباره به من نظر کرده و به من توجه نشان داده است؛ این لحظه خوشی و شادابی من، نشانه‌ای از خوشبختی و سرخوشی آینده‌ام نیز هست.
هوش مصنوعی: در نگاه او، روشنی چشم من مانند باغی شاداب و محل تماشا و دلخوشی‌ام است.
هوش مصنوعی: سرانجام صدای ناله و فریاد من به گوش او رسید.
هوش مصنوعی: در درب من کسی هست که به در می‌کوبد و او حقیقت وجود و زندگی من است و در دل من آرزو و خواسته‌ام را دارد.
هوش مصنوعی: اگر او در درون من درنگ کند و به یاد من نیفتد، من در عذاب و رنج قرار می‌گیرم.
هوش مصنوعی: شما را از خود دور نکنید و سایه‌تان را از من برندارید، زیرا این جدایی برای من بسیار دشوار است. احساس می‌کنم که مهر و محبت شما همچون زنجیری به من متصل است و قطع آن برایم دردآور خواهد بود.
هوش مصنوعی: فکر نکن که می‌توانی در این حالتی که هستم، بوروترش (ناراحت) بر من و بر حلوایی که دارم، بیایی.
هوش مصنوعی: به هر دو شیرینی بخور و از حلوا برای من بیاور تا بر طعم خوش زندگی و شادابی‌ام بیفزاید.
هوش مصنوعی: غم به شدت بر ریش تو چنگ انداخته است، تو چرا به این حال و زبونی افتاده‌ای، ای پدر من؟
هوش مصنوعی: غمی که تو داری، به آن شدت و سختی ضربه بزن و از آن رهایی پیدا کن، ای جوان قوی و سرور من.
هوش مصنوعی: سقای من مشک را پاره کرد و دلو را به داخل آب انداخت و خود غرق آب شد.
هوش مصنوعی: فریاد زدم ای سقای کر (آنکه صدایم را نمی‌شنود)، بیا و بیا که صدای بیماران و ناله‌های من را بشنو.
هوش مصنوعی: آنچه که من هستم، همان اوست و هر جایی که برود، در نهایت به دشت سرسبز و آرام من بازمی‌گردد.
هوش مصنوعی: جوشش و تلاطم دریا که به صورت ناپایدار نمایان می‌شود، آیا جز از درخشندگی و بروز گوهرِ سخن من ناشی می‌گردد؟
هوش مصنوعی: دریا می‌گوید که از کشتی (دنیا و زندگی مادی) بیرون بجه و به آب پاک من (معرفت و حقیقت) وارد شو.
هوش مصنوعی: وقتی قطره به دریا بپیوندد، به جواهر تبدیل می‌شود؛ بنابراین، دریا می‌تواند قطره را به بزرگی خود برساند و آن را بحر کند، همان‌طور که در دریای وجود من است.
هوش مصنوعی: ترک غزل را فراموش کن و به یاد داشته باش که از ابتدای وجود، غم و عشق من وجود داشته است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ظلم شد امروز تماشای من
وای به رسوائی فردای من
نیست ز کس لولوی لالای من
ژرف ببین در تهٔ دریای من
رحم نما بر دل شیدای من
گر نکنی رحم تو ای وای من
این همه گل چیست ته پای من
ساخته گلزار مصلای من
این همه گل چیست ته پای من
ساخته گلزار مصلای من
معرفی ترانه‌های دیگر
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.