|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای بس که از آواز دش وامانده‌ام زین راه من
وی بس که از آواز قش گم کرده‌ام خرگاه من
کی وارهانی زین قشم کی وارهانی زین دشم
تا دررسم در دولتت در ماه و خرمنگاه من
هر چند شادم در سفر در دشت و در کوه و کمر
در عشقت ای خورشیدفر در گاه و در بی‌گاه من
لیکن گشاد راه کو دیدار و داد شاه کو
خاصه مرا که سوختم در آرزوی شاه من
تا کی خبرهای شما واجویم از باد صبا
تا کی خیال ماهتان جویم در آب چاه من
چون باغ صد ره سوختم باز از بهار آموختم
در هر دو حالت والهم در صنعت الله من
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از تجربهٔ دوری و جدایی از معشوق سخن می‌گوید و از آوا و صدای زیبا به شدت تأثیر گرفته است. او دلتنگی و آرزوی وصال را با احساسات عمیق بیان می‌کند، به گونه‌ای که در میان زیبایی‌های طبیعت نیز نمی‌تواند از یاد معشوق غافل شود. او از چالش‌های رسیدن به معشوق گله‌مند است و آرزوی دیدار او را در دل دارد، حتی در شرایط سخت و دشوار. در نهایت، شاعر به این نتیجه می‌رسد که درد و شوق وصال، موجب آموزش و رشد روحی او شده است.
هوش مصنوعی: من از صدای دلنشین دشت و دش، در این مسیر خسته و مایوس شده‌ام و از آواز خوب قش، مکان آرامش و جایگاه خود را گم کرده‌ام.
هوش مصنوعی: چگونه می‌توانی از قشم و دش رها شوی؟ تا زمانی که در رسم و آداب حاکمیت تو هستم، در هر ماه و در هر جا که نشانه‌ام، مایملک من را ترک نخواهم کرد.
هوش مصنوعی: هرچند که در سفر و در طبیعت، چه در دشت‌ها و چه در کوه‌ها و دره‌ها شاد هستم، اما شادیم به خاطر عشق تو، ای خورشید تابان، در هر زمان و مکانی که باشم.
هوش مصنوعی: اما راهی برای دیدار و ملاقات با محبوب نیست و نشانی از او پیدا نمی‌شود؛ به‌ویژه برای من که در آرزوی او سوزان و آشفته هستم.
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که با زحمت اخبار شما را از باد صبا (که نماد پیام‌آور عشق و خبررسانی است) می‌طلبم و همچنان در آرزوی دیدن صورت ماه شما هستم، همچنان که در آب چاه خود تصویر شما را جستجو می‌کنم.
هوش مصنوعی: من در باغ زندگی بارها رنج کشیدم، اما از فصلی که بهار نام دارد، درستم که در هر دو وضعیت، یعنی در خوشی و ناخوشی، به من الهام می‌شود ودر هنر الهی غوطه‌ور هستم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.