در طریقت دو صد کمین دارم
لیک صد چشم خرده‌بین دارم
این نشان‌ها که بر رخم پیداست
دانک از شاه هم‌نشین دارم
آن یکی گنج کز جهان بیش است
در دل و جانِ خود دفین دارم
ظلمت شک جای من بادا
گر از آن رو سر یقین دارم
من نهانی ز جبرئیل امین
جبرئیل دگر امین دارم
نقش چین مر مرا چه‌کار آید؟
چونک بر رخ ز عشقْ چین دارم
اسپ اقبال را ببرم پی
زانک بر پشت عشق زین دارم
پای دار است جان من در عشق
چونک پاهای آهنین دارم
از دَمم بوی باغ می‌آید
کز درون باغ و یاسمین دارم
از فرح پایم از زمین دور است
چونک در لامکان زمین دارم
رو به تبریز شرح این بطلب
زانک من این ز شمس دین دارم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از روحانیات و دنیای باطنی خود سخن می‌گوید. او اشاره می‌کند که با وجود دوصد کمین و مشکلات، از نظر معنوی و عاشقانه به عمق‌هایی دست یافته است. نشانه‌های اینکه از شاه هم‌نشین شده، نشان‌دهنده مقام و منزلت اوست. او یک گنج باارزش در دل و جان خود دارد که به غنای باطن او اشاره دارد. شاعر همچنین می‌گوید که در تاریکی عشق است و توانسته است در این مسیر یقین پیدا کند. او خود را همانند جبرئیل می‌داند، و عشق را به‌عنوان زین و سوار بر اسب اقبالش معرفی می‌کند. در نهایت، شاعر می‌خواهد موضوعات خود را به تبریز بیاورد و این احساسات عمیق خود را به شمس دین (مولانا) نسبت می‌دهد.
هوش مصنوعی: در مسیر سیر و سلوک، تله‌ها و موانع زیادی پیش پایم وجود دارد، اما به همان اندازه هم، دقت و حواس‌پرتی در دیدن جزئیات و نکات ریز دارم.
هوش مصنوعی: این نشانه‌ها که بر چهره‌ام نمایان است، بدانید که من از هم‌نشینی با شاه بهره‌مند هستم.
هوش مصنوعی: من در دل و جان خود گنجی دارم که از تمام ثروت‌های دنیا بیشتر ارزش دارد.
هوش مصنوعی: من در تاریکی‌های زندگی می‌خواهم بمانم، زیرا از آنچه به حقیقت می‌دانم و یقین دارم، مطمئن هستم.
هوش مصنوعی: من به صورت پنهانی از جبرئیل امین، که نماینده وحی و رسالت است، الهاماتی دارم و از جبرئیل دیگری نیز بهره‌مند هستم که به من کمک می‌کند.
هوش مصنوعی: چرا باید نگران نقش و چین‌های روی پارچه باشم، وقتی که خودم به خاطر عشق بر چهره‌ام چین و آثار محبت دارم؟
هوش مصنوعی: من اراده و شجاعت را به همراه خود می‌برم، چون بر دوش عشق، سوار بر این اسب پیروزمند هستم.
هوش مصنوعی: جان من به عشق وابسته است و مانند پای‌های آهنی، محکم و استوار است.
هوش مصنوعی: از سوی من بوی خوش باغ و یاسمن به مشام می‌رسد، چون در دل من یاد و حس خوبی از باغ و گل‌ها دارم.
هوش مصنوعی: به دلیل شادی و خوشحالی، حس می‌کنم که از زمین فاصله گرفته‌ام، زیرا در دنیای بی‌نهایت خودم، زمین را زیر پا دارم.
هوش مصنوعی: به سمت تبریز برو و این موضوع را توضیح بده، چرا که من از شمس دین اطلاعات و آگاهی دارم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
شکن نامه، رشک چین دارم
در رقم، مشک و انگبین دارم
جام جم راح آتشین دارم
می گلگون بساتکین دارم
رخ چو انگشت لیک از تف می
بدمی چهره آتشین دارم
ایخوش آن می که شاهدش ساقیست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.