خواهم که کفک خونین از دیگ جان برآرم
گفتار دو جهان را از یک دهان برآرم
از خود برآمدم من در عشق عزم کردم
تا همچو خود جهان را من از جهان برآرم
زنار نفس بد را من چون گلوش بستم
از گفت وارهم من چون یک فغان برآرم
والله کشانم او را چندان به گرد گردون
کز جان دودرنگش آتش عیان برآرم
ای بس عروس جان را روبند تن ربایم
وز عشق سرکشان را از خان و مان برآرم
این جمله جانها را در عشق چنگ سازم
وز چنگ بیزبان من سیصد زبان برآرم
پر کرد شمس تبریز در عشق یک کمانی
کز عشق زه برآید چون آن کمان برآرم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان عواطف عمیق خود در عشق میپردازد و آرزو دارد که از درد درونی و تجربیات خود الهام بگیرد. او میخواهد رازهای دو جهان را از دل خود بیان کند و نشان دهد که عشق میتواند همه چیز را دگرگون کند. با بستن بندهای نفس و رهایی از قید و بندهای دنیوی، او به دنبال دگرگونی خود و دیگران است. او از شمس تبریز الهام میگیرد و میخواهد که عشقش را بهگونهای فراگیر و قدرتمند در دنیا منتشر کند. این عشق را همچون کمانی میبیند که قادر به برآوردن معانی عمیق است.
هوش مصنوعی: میخواهم از دیگ جان، جان خود را که خونین است، بیرون بکشم و همچنین میخواهم گفتار هر دو جهان را از یک دهان واحد بیان کنم.
هوش مصنوعی: در عشق، به مرحلهای رسیدم که تصمیم گرفتم تا خودم را از بند جهان آزاد کنم و به دیگران نیز بیاموزم چگونه از این دنیا رها شوند.
هوش مصنوعی: نفس بد را مانند زنجیری به گردن گرفتم و آنقدر بر آن فشار میآورم که با فریادی بلند وضعیت آن را نشان دهم.
هوش مصنوعی: من به خدا سوگند او را به قدری به دور این گردونه میکشانم که از وجود دو رنگش، آتش آشکاری برمیخیزد.
هوش مصنوعی: من بسیاری از جانهای زیبا را میربایم و از سر عشق، عاشقان را از خانه و کاشانهشان بیرون میکنم.
هوش مصنوعی: من با این جملهها و عاطفهی عشق، جانها را به هم نزدیک میکنم و از صدای چنگی که خود زبان ندارد، سهصد زبان و سخن به وجود میآورم.
هوش مصنوعی: شمس تبریزی به گونهای عشق را پر کرده که مانند کمانی میشود و به هنگام رها شدن از طرف عشق، تیرهایش به سوی اهداف مشخصی پرتاب میشوند. به عبارتی، عشق او مانند کمانی است که با شدت از آن رها میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
مگذار تا توانی کز غم فغان برآرم
ترسم کز آتش دل دود از جهان برآرم
آبی بر آتشم زن ورنه به آه سینه
بس گرد فتنه هر شب کز آسمان برآرم
عمرم به وصل بستان کاین دولتم نباشد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.