بده آن باده به ما باده به ما اولیتر
هر چه خواهی بکنی لیک وفا اولیتر
سر مردان چه کند خوبتر از سجده تو
مسجد عیسی ز جان سقف سما اولیتر
یک فسون خوان صنما در دل مجنون بردم
غنج‌های چو صبی را نه صبا اولیتر
عقل را قبله کند آنک جمال تو ندید
در کف کور ز قندیل عطا اولیتر
تو عطا می ده و از چرخ ندا می‌آید
که ز دریا و ز خورشید عطا اولیتر
لطف‌ها کرده‌ای امروز دو تا کن آن را
چونک در چنگ نیایی تو دوتا اولیتر
چونک خورشید برآید بگریزد سرما
هر کی سردست از او پشت و قفا اولیتر
تا بدیدم چمنت ز آب و گیا ببریدم
آن ستورست که در آب و گیا اولیتر
سادگی را ببرد گرچه سخن نقش خوشست
بر رخ آینه از نقش صفا اولیتر
صورت کون توی آینه کون توی
داد آینه به تصویر بقا اولیتر
خمش این طبل مزن تیغ بزن وقت غزاست
طبل اگر پشت سپاهست غزا اولیتر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دعوت به نوشیدن باده و لذت‌بردن از زندگی است. شاعر تاکید می‌کند که وفا و صداقت از هر چیز دیگری مهم‌تر است. او زیبایی و نعمت‌های محبوب را توصیف می‌کند و اینکه جمال محبوب چقدر می‌تواند عقل را تحت تاثیر قرار دهد. به طور کلی، شعر به عشق، زیبایی، و لذت‌های دنیوی می‌پردازد و بیانگر اهمیت باده و محبت در زندگی انسان است. همچنین، شاعر به تضاد سرما و گرما و اینکه چطور زیبایی می‌تواند زندگی را روشن‌تر کند، اشاره می‌کند. در نهایت، از اهمیت لحظات خوب و عمیق در زندگی یاد می‌کند و چگونگی تأثیر آن بر انسان را بررسی می‌نماید.
هوش مصنوعی: به ما آن نوشیدنی را بده که برای ما مناسب‌تر است، هر کاری که بخواهی بکن، اما وفا و صداقت باید در اولویت باشد.
هوش مصنوعی: بهترین عمل برای مردان، انجام سجده و عبادت در مسجد است. سجده‌ای که به شایستگی در برابر خداوند انجام می‌شود، ارزشمندتر از هر چیزی است.
هوش مصنوعی: دوستی را که به آواز دل‌انگیز خود، عشق مجنون را مجذوب کرده، در نظر دارم. غنج و ناز او مانند طراوت صبحگاهی است که تازه‌تر از هر زمان دیگری به نظر می‌رسد.
هوش مصنوعی: عقلی که زیبایی تو را ندیده است، می‌تواند به عنوان راهنما و مقصد به حساب نیاید، چرا که مانند کوری است که از نور چراغ بی‌بهره مانده است. در اینجا، دیدن جمال و زیبایی تو برای عقل ضروری است تا به درستی هدایت شود و درک کند.
هوش مصنوعی: تو بخشش می‌کنی و از آسمان ندا می‌آید که بخشش از دریا و خورشید برتر است.
هوش مصنوعی: امروز به من محبت بیشتری بکن، چون اگر به من نزدیک نشوی، ممکن است فرصتی را از دست بدهم.
هوش مصنوعی: وقتی خورشید طلوع کند، سرما از آن فاصله می‌گیرد. هر کسی که گرمایی دارد، از این بابت بیشتر از دیگران خوشحال خواهد بود.
هوش مصنوعی: وقتی که دیدم نشانه‌های تو در آب و گیاه نمایان است، آن جانوری را که در آب و گیاه از همه نزدیک‌تر است، جدا کردم.
هوش مصنوعی: سادگی و بی‌آلایشی ارزش بیشتری دارد، حتی اگر سخنی زیبا و تزیین شده بر چهره آینه باشد. در واقع، صداقت و خلوص از زیبایی‌های ظاهری مهم‌ترند.
هوش مصنوعی: صورت تو در آینه به شکلی جاودانه و زیبا منعکس می‌شود، گویی تداوم و بقای تو فراتر از لحظه حاضر است.
هوش مصنوعی: برای اینکه در جنگ و میدان رزم، صدای طبل را خاموش کن و به جای آن شمشیر به‌دست بگیر. اگر طبل در پشت سپاه است، پس درگیری و نبرد در اولویت است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.