گر به خلوت دیدمی او را به جایی سیر سیر
بیرقیبش دادمی من بوسههایی سیر سیر
بس خطاها کردهام دزدیده لیکن آرزوست
با لب ترک خطا روزی خطایی سیر سیر
تا یکی عشرت ببیند چرخ کاو هرگز ندید
عشرت کدبانوی با کدخدایی سیر سیر
یک به یک بیگانگان را از میان بیرون کنید
تا کنارم گیرد آن دم آشنایی سیر سیر
دست او گیرم به میدان اندرآیم پایکوب
میزنم زان دست با او دست و پایی سیر سیر
ای خوشا روزی که بگشاید قبا را بند بند
تا کشم او را برهنه بیقبایی سیر سیر
در فراق شمس تبریزی از آن کاهید تن
تا فزاید جانها را جانفزایی سیر سیر



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به longing و اشتیاق عمیق خود برای دیدار شمس تبریزی اشاره میکند. او آرزو دارد که در خلوت، بدون حضور رقیبی، لحظاتی پر از عشق و تحرک را با شمس تجربه کند. با وجود خطاها و اشتباهات گذشتهاش، همچنان در جستجوی وصال و نزدیکی به اوست. شاعر در نهایت به تفکر دربارهٔ روزی میپردازد که شمس با تمام وجود در کنار او باشد و این آرزو را ملموس و زندگیبخش میسازد. این شعر از عمق احساسات و عشق شاعر به شمس پرده برداشته و تأکید بر فراق و انتظار دارد.
هوش مصنوعی: اگر در خلوت او را میدیدم، در جایی با آرامش به او نزدیک میشدم و بدون هیچ رقیبی برایش بوسههای زیادی میدادم.
هوش مصنوعی: من اشتباهات زیادی کردهام و به آنها اعتراف دارم، اما آرزویم این است که روزی با لبهای معشوق، که نماد خطا است، به گناهی خوشایند و عمیق دست بزنم.
هوش مصنوعی: کسی که در زندگیاش شادمانی را تجربه نکرده، هرگز طعم خوشی و لذت را نمیچشد، حتی اگر زمان و مکان مناسبی در اختیارش باشد. او در آغوش کدبانو (زن خانهدار) و کدخدا (سرپرست خانواده) هم، از ایجاد لحظات شاد و دلچسب بازمانده است.
هوش مصنوعی: باید آرامش را برای خود فراهم کنید و از وجود افرادی که با شما آشنا نیستند، خلاص شوید تا در آن لحظهای که آشنایی حقیقی را تجربه میکنید، در کنار من باشید.
هوش مصنوعی: دست او را میگیرم و به میدان میروم و با شوق و شادی پایکوبی میکنم؛ چرا که از آن دست، در کنار او زندگی شاداب و پُر نشاطی دارم.
هوش مصنوعی: ای کاش روزی برسد که بندهای این قبا را یکی یکی بگشایم تا او را که بیلباس و برهنه است به آرامی بکشم.
هوش مصنوعی: در غم فراق شمس تبریزی، باید از جسم و دنیای مادی خود بکاهیم تا روحها و جانهایمان بیشتر رشد کند و به بهبودی و کمال برسد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.