بخش ۴۳ - بیان آنک کشتن خلیل علیهالسلام خروس را اشارت به قمع و قهر کدام صفت بود از صفات مذمومات مهلکان در باطن مرید
شهوتی است او و بس شهوتپرست
زان شراب زهرناک ژاژ مست
گرنه بهر نسل بودی ای وصی
آدم از ننگش بکردی خود خصی
گفت ابلیس لعین دادار را
دام زفتی خواهم این اشکار را
زر و سیم و گلهٔ اسپش نمود
که بدین تانی خلایق را ربود
گفت شاباش و ترش آویخت لنج
شد ترنجیده ترش همچون ترنج
پس زر و گوهر ز معدنهای خوش
کرد آن پسمانده را حق پیشکش
گیر این دام دگر را ای لعین
گفت زین افزون ده ای نعمالمعین
چرب و شیرین و شرابات ثمین
دادش و بس جامهٔ ابریشمین
گفت یا رب بیش ازین خواهم مدد
تا ببندمشان به حبل من مسد
تا که مستانت که نر و پر دلند
مردوار آن بندها را بسکلند
تا بدین دام و رسنهای هوا
مرد تو گردد ز نامردان جدا
دام دیگر خواهم ای سلطان تخت
دام مردانداز و حیلتساز سخت
خمر و چنگ آورد پیش او نهاد
نیمخنده زد بدان شد نیمشاد
سوی اضلال ازل پیغام کرد
که بر آر از قعر بحر فتنه گرد
نی یکی از بندگانت موسی است
پردهها در بحر او از گرد بست
آب از هر سو عنان را واکشید
از تگ دریا غباری برجهید
چونک خوبی زنان فا او نمود
که ز عقل و صبر مردان میفزود
پس زد انگشتک به رقص اندر فتاد
که بده زوتر رسیدم در مراد
چون بدید آن چشمهای پرخمار
که کند عقل و خرد را بیقرار
وآن صفای عارض آن دلبران
که بسوزد چون سپند این دل بر آن
رو و خال و ابرو و لب چون عقیق
گوییا حق تافت از پردهٔ رقیق
دید او آن غنج و برجست او سبک
چون تجلی حق از پردهٔ تنک


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به بحث دربارهٔ خلیل علیهالسلام و کشتن خروس پرداخته و به صفات مذموم و خطرناک اشاره دارد. مولانا شهوت را به عنوان یکی از این صفات معرفی میکند و به تأثیرات مخرب آن بر روح و روان انسانها اشاره دارد. او با توصیف ابلیس و نقشههایش در فریب دادن انسانها، به دامها و فریبهایی که موجب انحراف از حقیقت میشوند، میپردازد. همچنین بر جذابیتهای ظاهری و موقت دنیای مادی و آثار منفی آنها بر عقل و اراده انسان تأکید میکند. در نهایت، به زیباییهای ظاهری و جذابیتهایی که میتوانند عقل و خرد را تحت تأثیر قرار دهند، اشاره دارد و خطراتی که این زیباییها به همراه دارند را نمایان میسازد.
هوش مصنوعی: شهوت، همان شهوتی است که فقط به خود میپردازد و در آن چیزی جز خواستههای نفسانی وجود ندارد. مانند شرابی زهرآگین که انسان را مست میکند و به بیخودی میکشاند.
هوش مصنوعی: اگر تو ای وصی آدم (نوادهٔ او) به خاطر ننگ این شهوتپرستی و بیخردی از نسل آدم بودی، باید خودت را از این عیب پاک میکردی و به نوعی خنثی یا عقیم میگشتی.
هوش مصنوعی: ابلیس لعین (شیطان) به خداوند میگوید که میخواهم دامی بزرگ برای او (انسان) بگذارم که این حقیقت را به طور آشکار نشان دهد.
هوش مصنوعی: ابلیس در اینجا با طلا و نقره و گروهی از اسبان خود را نشان میدهد تا به وسیلهٔ آنها خلایق را فریب دهد و به چنگ آورد.
هوش مصنوعی: گفتن «شاباش» به معنای تبریک گفتن است و در اینجا به نشانهٔ خوشحالی است. اما حالتی عبوس و ترش به خود گرفت و احساس خوشحالی او به حالت ترش و در هم رفتهای تغییر کرد، مانند میوهٔ ترنج که طعمی ترش دارد.
هوش مصنوعی: خداوند پس از آزمایش و محنت، در نهایت به کسانی که باقی ماندهاند و در مسیر حق پیشرفتن، از معدنهای گرانبها، طلا و جواهر میدهد و آنها را مورد لطف و رحمت قرار میدهد.
هوش مصنوعی: ای شیطان، این دام را بگیر و در آن گرفتار کن، زیرا بیش از این، چیزی به من نده، ای کسی که به من کمک میکنی.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف نعمتها و لذتهایی میپردازد که به کسی داده میشود، مانند خوراکیهای خوشمزه و نوشیدنیهای گرانبها، و همچنین لباسهای زرق و برقدار. اشاره به فریبندگی و جذابیت این نعمتها دارد که ممکن است فرد را از مسیری درست منحرف کند.
هوش مصنوعی: خلیل علیهالسلام از خداوند درخواست میکند تا بیش از این کمک کند، زیرا میخواهد مریدان را به خود وصل کند و آنها را به محبت و پیوندی عمیقتر با خود متصل نماید.
هوش مصنوعی: تا زمانی که مستان تو که نر و دلیر هستند، مانند مردان قوی آن بندها را بشکنند.
هوش مصنوعی: برای اینکه انسان از صفات ناپسند جدا شود و به مقام مردانگی برسد، لازم است که در دام و وابستگیهای دنیوی و جنبههای ناپسند خود گرفتار نگردد.
هوش مصنوعی: من دیگر به دامهای فریبنده و مهلک تو، ای سلطان و شاه، نیاز دارم؛ دامی که انسانها را از بین ببرد و به وسیلهٔ نیرنگ و حیله، آنان را تضعیف کند.
هوش مصنوعی: مینوشند و ساز میزنند و پیشنهاد را نزد او میآورند، او نیز با لبخندی نیمهجان و حالتی اندکی شاد به آن واکنش نشان میدهد.
هوش مصنوعی: پیامهایی از عالم ازل به سمت گمراهی فرستاده شد که از عمق فتنه و یأس، زبالهها و آلودگیها را پاک کن.
هوش مصنوعی: موسی یکی از بندگان خداست و اشاره به او به این معناست که حتی در دل ظلمت و فتنهها میتواند پردهها و موانع را کنار بزند و نور حقیقت را نمایان سازد.
هوش مصنوعی: آب از همهجا به سوی زمین کشیده شده و از عمق دریا حبابی بهوجود آمده است. این تصویر میتواند اشارهای به ظهور و بروز یک واقعیت یا تغییر عمیق در جهان باشد.
هوش مصنوعی: چون زیبایی زنان بر او ظاهر شد، عقل و صبر مردان را افزایش میدهد.
هوش مصنوعی: سپس انگشتی به نشانهٔ شادی زد و به رقص درآمد که زودتر به خواستهام برسم.
هوش مصنوعی: آن چشمان خوابآلود و عاشقانه باعث میشود که عقل و هوش آدمی به هم ریخته و بیقرار شود.
هوش مصنوعی: زیبایی صورت آن محبوبان چنان است که دل را میسوزاند و به درد و شوق میآورد، مانند آتش خوشبو و نشاطآور.
هوش مصنوعی: چهره و حال و زیباییهای او چون عقیق درخشان است، گویی که نور حق از پردهٔ نازک و ظریفی تابیده و او را روشن کرده است.
هوش مصنوعی: او آن زیباییها و فریبندگیهای ظاهری را مانند تابش نور الهی از پشت پردهٔ نازکی میبیند و به این خاطر در درک آنچه از عالم مادی میگذرد، سبکی و ناپایداری را حس میکند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.