تا یکی یاری ز یاران رسول
در دلش انکار آمد زان نکول
که چنین پیران با شیب و وقار
می‌کندشان این پیمبر شرمسار
کو کرم کو سترپوشی کو حیا
صد هزاران عیب پوشند انبیا
باز در دل زود استغفار کرد
تا نگردد ز اعتراض او روی‌زرد
شومی یاری اصحاب نفاق
کرد مؤمن را چو ایشان زشت و عاق
باز می‌زارید کای علام سر
مر مرا مگذار بر کفران مصر
دل به دستم نیست همچون دید چشم
ورنه دل را سوزمی این دم ز خشم
اندرین اندیشه خوابش در ربود
مسجد ایشانش پر سرگین نمود
سنگهاش اندر حدث جای تباه
می‌دمید از سنگها دود سیاه
دود در حلقش شد و حلقش بخست
از نهیب دود تلخ از خواب جست
در زمان در رو فتاد و می‌گریست
کای خدا اینها نشان منکریست
خلم بهتر از چنین حلم ای خدا
که کند از نور ایمانم جدا
گر بکاوی کوشش اهل مجاز
تو بتو گنده بود همچون پیاز
هر یکی از یکدگر بی مغزتر
صادقان را یک ز دیگر نغزتر
صد کمر آن قوم بسته بر قبا
بهر هدم مسجد اهل قبا
همچو آن اصحاب فیل اندر حبش
کعبه‌ای کردند حق آتش زدش
قصد کعبه ساختند از انتقام
حالشان چون شد فرو خوان از کلام
مر سیه‌رویان دین را خود جهیز
نیست الا حیلت و مکر و ستیز
هر صحابی دید زان مسجد عیان
واقعه تا شد یقینشان سر آن
واقعات ار باز گویم یک بیک
پس یقین گردد صفا بر اهل شک
لیک می‌ترسم ز کشف رازشان
نازنینانند و زیبد نازشان
شرع بی تقلید می‌پذرفته‌اند
بی محک آن نقد را بگرفته‌اند
حکمت قرآن چو ضالهٔ مؤمن است
هر کسی در ضالهٔ خود موقن است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر درباره نگرانی یکی از صحابه پیامبر اسلام از رفتار یاران نفاق است که به انکار و انتقاد از پیامبر می‌پردازند. این شخص متوجه می‌شود که یاران دیگر به جای پوشاندن عیوب دیگران، در حال فاش کردن آنها هستند، و این موضوع موجب ناراحتی او می‌شود. او به درگاه خداوند می‌گوید که این رفتارها نشان‌دهنده انحراف و کفر است و ابراز می‌کند که بهتر است انسان خردمند باشد تا به نیرنگ دیگران دچار نشود. در نهایت، شاعر از ترس فاش کردن راز این افراد می‌نویسد و به تفاوت ایمان واقعی و تظاهر اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: یک نفر از یاران پیامبر در دلش نسبت به او شک و انکار پیدا کرده است.
هوش مصنوعی: این پیامبر با وقار و سن بالای خود را شرمسار می‌کند، زیرا چنین افراد سالخورده‌ای باید از او انتظار حمایت و پشتیبانی داشته باشند.
هوش مصنوعی: چرا پیامبران اینقدر بخشنده، سترپوش و با حیا هستند؟ آنها هزاران عیب را می‌پوشانند و به دیگران عذر می‌دهند.
هوش مصنوعی: انسان باید به سرعت و بدون تأخیر از گناهان خود توبه کند تا دچار عیب‌جویی دیگران نشود و آبروی خود را نبازد.
هوش مصنوعی: حضور یاران نفاق در جمع مؤمنان باعث می‌شود که آنها به زشتی و وقاحت بیفتند و تحت تأثیر رفتار زشت آنها قرار بگیرند.
هوش مصنوعی: ای علام (معلم یا عالم) به من اجازه نده که بر کفر (بی‌دینی) مصر (کشور مصر و به طور خاص افرادی که از کفر یاد می‌شود) باقی بمانم و مرا از این وضعیت نجات بده.
هوش مصنوعی: دل من در کنترل من نیست، مانند چشمی که تنها می‌بیند. اگر دل به دستم بود، این لحظه را از شدت خشم می‌سوزاندم.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به وضوح بیان می‌کند که وقتی آن شخص در اندیشه و تفکر غرق شده، خواب او را می‌برد و در نتیجه، مسجد آنها به خاطر بی‌توجهی و غفلت در وضعیت نامناسبی قرار می‌گیرد و پر از فضولات می‌شود.
هوش مصنوعی: سنگ‌های او در حال تازیانه زدن بر زمین می‌غلطید و از آنها دود سیاه خارج می‌شد.
هوش مصنوعی: دود در گلوی او جمع شد و باعث شد که او به سختی و با دشواری نفس بکشد. این فشار ناشی از دود تلخ او را از خواب بیدار کرد و به حالت هوشیاری برگرداند.
هوش مصنوعی: در زمان مرگ، او به شدت نگران و گریان شد و از خدا درخواست کرد که این نشانه‌ها نشان‌دهنده کفر و disbelief (انکار) است.
هوش مصنوعی: ای خدا، حالم بهتر از این نوع صبر و بردباری نیست، زیرا که این حالت من را از نور ایمانم جدا می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر در تلاش باشی که کار و کوشش اهل مجاز (هزاران تفسیر و تشابه) را بررسی کنی، می‌بینی که این تلاش به اندازه یک پیاز در نظرش بزرگ و گنده است.
هوش مصنوعی: هر یک از این افراد بی‌مغزتر از دیگری هستند و در میان صادقان، یکی از دیگری فریبنده‌تر است.
هوش مصنوعی: آن قوم که به نیت ویران کردن مسجد اهل قبا (اهل مدینه) آمده بودند، بر تن خود صد زره (پوشش جنگی) بسته بودند.
هوش مصنوعی: چنان‌که آن اصحاب فیل در حبشه، کعبه را مورد حمله قرار دادند، خداوند با آتش به آنها پاسخ داد و کعبه را محفوظ نگه‌داشت.
هوش مصنوعی: آنها از روی انتقام، تصمیم به سفر به کعبه گرفتند، اما وقتی از سخن پیامبر (ص) شنیدند که کعبه را از آنان دور کرده، این قصد را کنار گذاشتند.
هوش مصنوعی: سفیدروها و نیکان دین بدون تدبیر و تدبیرگری و فریب و جنگ‌آوری نمی‌توانند به مقاصد خود برسند.
هوش مصنوعی: هر یک از صحابه در آن مسجد، واقعه‌ای را که مشاهده کردند به وضوح دیدند و این تجربه باعث شد که یقین آنان نسبت به آن موضوع بیشتر شود.
هوش مصنوعی: اگر وقایع را یکی یکی بیان کنم، برای کسانی که شک دارند، یقین حاصل می‌شود و این موضوع برای آنها روشن و شفاف خواهد شد.
هوش مصنوعی: من از روشن شدن راز این نازنینان می‌ترسم، زیرا شایسته است که ناز و کرامت آنها حفظ شود.
هوش مصنوعی: مردم در زمان‌های گذشته احکام دینی را بدون تقلید از دیگران می‌پذیرفتند و هر کسی به درستی و واقعی بودن آن احکام ایمان داشت.
هوش مصنوعی: حکمت و معانی قرآن مانند گم‌شده‌ای است که باعث هدایت مؤمنان می‌شود؛ هر کسی تنها به گمراهی خود یقین دارد و به آن می‌چسبد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.