چون پر ز گردش فلک و دور روزگار
پیمانه حیات محمد ربیع شد
حکم خدا رسید و ازین خاکدان سرای
فرمان کردگار جهان را مطیع شد
بار حیات بست و ز قوتش فغان بلند
از جان دردناک شریف و وضیع شد
در تنگنای دهر بود دستگاه عیش
چندانکه تنگ بود بجنت وسیع شد
کرد از جهان چو رحلت و در بارگاه قدس
از لطف حق مقیم مقام رفیع شد
مشتاق خسته دل بی‌تاریخ رحلتش
گفتا برون ز دهر محمد ربیع شد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به توصیف مرگ و رحلت محمد ربیع می‌پردازد. شاعر بیان می‌کند که با گذر زمان و گردش فلک، زمان حیات او به پایان رسیده است و اراده خداوند بر این است که او از دنیا برود. وی از مشکلات زندگی رنج کشیده و پس از مرگ، به مقام بلند و رحمت الهی وارد شده است. شاعر اشاره دارد که رحلت او باعث دلتنگی و افسوس خسته دلان شده است و برای آنانی که او را دوست داشتند، بی‌تاریخی مرگش را یادآوری می‌کند.
هوش مصنوعی: به دلیل چرخش دورانی آسمان و تغییرات زندگی، زمان حیات محمد به پایان رسید.
هوش مصنوعی: فرمان الهی صادر شد و از این جهان مادی، خانه‌ی خداوند عالم را تحت تسلط و فرمانبرداری درآورد.
هوش مصنوعی: بار زندگی بر دوش او سنگینی کرد و از شدت درد فریادش به آسمان رفت، حالتی دردناک که از وجودش چه شخص بزرگی و چه فرد بی‌ارزشی را تحت تأثیر قرار داد.
هوش مصنوعی: در شرایط سخت و دشواری که زندگی به ما تحمیل می‌کند، خوشبختی و شادی به اندازه‌ای نیست که بتوانیم آن را به خوبی تجربه کنیم. اما زمانی که این مشکلات از میان می‌روند، فضای شادی و خوشبختی به قدری گسترش می‌یابد که بهشت را به ذهن می‌آورد.
هوش مصنوعی: پس از ترک دنیا، در درگاه الهی به واسطه‌ی رحمت حق، در مرتبه‌ای بلند مقام پیدا کرد.
هوش مصنوعی: شخصی دل شکسته و مملو از اشتیاق، گفت که زمانه او را فراموش کرده و به روز نوین سال محمد پیوسته است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.