شب تا سحر تو مست شکر خواب
بیخوابیم کشت دور از تو دریاب
در وادی عشق ما تشنه مردیم
و آنجا چو گوهر هر سنگ سیراب
چون راه ما طی گردد که داریم
جسمی گران خیز پائی گران خواب
شاید که یابیم گوهر فکندیم
دل را بدریا تن را بغرقاب
ما را چه عشرت زین بزم کاینجا
ماندیم تنها رفتند احباب
راهم پر از سنگ پای طلب لنگ
وقتم عجب تنگ مقصود نایاب
چون عمر را تن گردد عنان گیر
گرد است و صرصر خاشاک و سیلاب
بر کف صبا را زلف تو وز رشگ
مشتاق را حال چون رشته بیتاب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به توصیف حال و هوای عاشقانهاش میپردازد. او در شبهای بیخوابی و مستی به یاد معشوقش است و به دوران دوری از او اشاره میکند. در دنیای عشق، احساس عطش و تشنگی میکند و در عین حال تعبیر زیبایی از جانی سیراب به وسیله عشق و محبت را بیان میکند. شاعر با اشاره به موانع و سختیهایی که در مسیر عشق وجود دارد، حسرت جلسات خوشی را میخورد که در آنجا دوستانش او را ترک کردهاند. در نهایت، او با ابراز ناامیدی از تنگی زمان و جستجوی هدف خود، احساسات درونیاش را به تصویر میکشد و به زلف معشوق به عنوان نشانهای از عشق و اشتیاق مینگرد.
هوش مصنوعی: شب تا صبح به خاطر تو و شکر مستی، خواب نداریم و دور از تو در این حال به سر میبریم.
هوش مصنوعی: در مسیر عشق، ما با وجود تشنگی جان دادیم و در آنجا، مانند سنگهایی که به گوهر تبدیل شدهاند، سیراب و پر از حیات بودیم.
هوش مصنوعی: وقتی که مسیر ما طی شود، به دلیل سنگینی جسمی که داریم، گامهای ما سنگین و خوابآلود به نظر میرسند.
هوش مصنوعی: شاید ما بخواهیم گوهری را پیدا کنیم، از این رو دل خود را به دریا میسپاریم و تن خود را در آب غرق میکنیم.
هوش مصنوعی: ما از چه شادی و خوشی در این مهمانی حرف بزنیم، وقتی که دوستانمان رفتهاند و ما در اینجا تنها ماندهایم.
هوش مصنوعی: راهم پر از چالشها و موانع است و فکر میکنم زمان خیلی تنگ است، در حالی که هدفم به سختی به دست میآید.
هوش مصنوعی: زمانی که زندگی محدود میشود و کنترل آن از دست میرود، مانند طوفانی است که خاک و کثیفی را بههم میزند و سیلابی که همهچیز را با خود میبرد.
هوش مصنوعی: نسیم صبحگاهی موهای تو را با خود میآورد و حالتی را که عاشق از حسادت دارد، به یاد میآورد. این حالتی شبیه به رشتهای در هم پیچیده و بیتاب است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.