تا همتم به دست طلب زد در بلا
دربست شد مسخر من کشور بلا
دست قضا به مژده کلاه از سرم ربود
چون مینهاد بر سر من افسر بلا
آن دم هنوز قلعه مهدم حصار بود
کاورد عشق بر سر من لشکر بلا
بر کوهکن ز رتبه مقدم نوشتهاند
نام بلا کشان تو در دفتر بلا
تا بنده بود بیتو به داغ جنون اسیر
تابنده بود بر سر او افسر بلا
تا هست کاکل تو بلاجو عجب اگر
کاهد زمانه یک سر مو از سر بلا
مردیست مرد عشق که دایم چو محتشم
در یوزه مراد کند از در بلا



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان تجارب عاشقانه و دردهای ناشی از عشق میپردازد. او درگیر مشکلات و مصائبی است که عشق برایش به ارمغان آورده و این سختیها را به شکل "بلا" توصیف میکند. در بیاناتش، به تأثیر درد عشق بر جان و روحش اشاره دارد و خود را در قالب یک عاشق مجنون تصور میکند. احساساتش از عشق و غم در هم تنیدهاند و او در تلاش است تا از این بلاهای احساسی رها شود، اما در عین حال عشق را ضروری و زیبا میداند.
هوش مصنوعی: زمانی که اراده و تلاش من برای رسیدن به خواستههایم (طلب) به بلا و مصیبت افتاد، همه چیز به دست سرنوشت افتاد و مصیبتها به راحتی بر من چیره شدند.
هوش مصنوعی: دست قضا (سرنوشت) به خاطر خوشحالی کلاه (عزت و مقام) را از سر من برداشت، همچنان که وقتی افسر (نماد قدرت یا تاج) بلا (مشکلات و مصیبتها) بر سر من گذاشته میشود.
هوش مصنوعی: در آن زمان که هنوز قلعهٔ عشق من ایمن و محفوظ بود، لشکری از مشکلات و مصیبتها به سراغ من آمده بود.
هوش مصنوعی: در بالای کوه، نام بلا کشان (دردآوران) تو را در دفتر بلا (کتاب مصیبتها) به عنوان پیشگامان ثبت کردهاند.
هوش مصنوعی: تا زمانی که من بندهٔ تو هستم و به خاطر عشق و جنون به تو رنج میکشم، بر سر من نشانهای از درد و مصیبت قرار دارد که مانند تاجی میدرخشد.
هوش مصنوعی: تا زمانی که کاکل تو زیبایی جلب توجه میکند، عجیب نیست اگر دنیا حتی یک تار موی تو را از سر بلا کم کند.
هوش مصنوعی: مردی عاشق وجود دارد که همیشه مانند محتشم، به امید رسیدن به خواستهاش، درگیر مشکلات و سختیهاست و از در عشق به درگاه بلا (نقصان یا مشکلات) وارد میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آنم که سر نمیکشم از خنجر بلا
دارم زعشق روی تو سر در سر بلا
عشقم ادیب و تخته ی تعلیم لوح صبر
تن نسخه ی ملامت و دل دفتر بلا
هرگز زیمن سایه ی سنگ پریوشان
[...]
یا رب به خون و خاک شهیدان کربلا
می بخش ایمنی به صفایی ز هر بلا
وانگه پس از سه روز، در آن دشت پربلا
بستند بار سوی مدینه، ز کربلا
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.