هر خون که از درون ز دل مبتلا چکد
جوشد ز سوز سینه و از چشم ما چکد
گردد چو آه صاعقهانگیز ما بلند
زان ابر فتنه تفرقه باد بلا چکد
از شیشهای چرخ به دور تو بیوفا
در جام عاشقان همه زهر جفا چکد
آتش ز گل گلاب چکد این چه نازکیست
کز گرمی نگه ز تو آب حیا چکد
من با تو گرم عشق و دل خونچکان کباب
تا بی تو زین کباب چه خونابهها چکد
باشد به قتل خلق اشارت چو زهر قهر
از گوشههای ابروی آن بیوفا چکد
اعجاز حسن بین که مسیحا دم مرا
از لعل آتشین همه آب بقا چکد
در عرض درد ریختن آبرو خطاست
گیرم ز ابردست طبیبان دوا چکد
مگشای لب به عرض تمنا چو محتشم
آب حیات اگر ز کف اغنیا چکد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به درد و رنجهای عشق و جدایی میپردازد. او از سوز دل و اشکهایی که از این عشق بیوفا به بیرون میریزند، سخن میگوید و به اثرات ویرانگر آن بر جان و روح خود اشاره میکند. بیان میکند که عشقش آتشین و پرشرر است و با وجود اینکه از او جداست، هنوز هم دچار درد و عذاب است. همچنین به زیبایی و جذابیت معشوق پرداخته و از آثار آن در زندگی عاشق میگوید. در پایان، شاعر از نقصی در ابراز درخواستهای خود سخن میگوید و به هزاران حسرت و آرزو اشاره میکند که شاید از دست رفتهاند.
هوش مصنوعی: هر قطره خونی که از دل رنجدیده و بیمار ما بریزد، به علت سوزش و درد سینهمان به جوش میآید و از چشمان ما به صورت اشک سرازیر میشود.
هوش مصنوعی: آه ما بهاندازهای قوی و تأثیرگذار است که میتواند مانند صاعقه بلند شود و از ابر فتنه، مصیبت و جدایی بهوجود آمده، بلا نازل شود.
هوش مصنوعی: از دور تو که در شیشهٔ چرخ (سرنوشت) هستی، بیوفایی تو باعث شده در دل عاشقان، همه زهر جفای تو بریزد.
هوش مصنوعی: آتش از گل گلاب میچکد، این چه لطافتی است که از گرمی نگاه تو، آب حیا نیز بریزد؟
هوش مصنوعی: من در آتش عشق تو میسوزم و دلام همانند کبابی میسوزد، ولی بدون تو از این کباب چه مقدار خونابه و درد روانه خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگر نگاه کردن و ابروهای کج آن بیوفا به ما اشارهای به کشتن مردم باشد، مانند زهر خشمش از گوشههای ابرو میچکد، یعنی باعث نابودی و مصیبت میشود.
هوش مصنوعی: زیبایی چهرهاش به گونهای است که اگر حتی دم مسیحا (شفابخش) هم بر من بوزد، از لبهای سرخ و آتشین او، آب و حیات بر من میریزد.
هوش مصنوعی: در برابر رنج و سختی آبرو را از دست دادن کار نادرستی است، حتی اگر از دستان پزشکان دارویی بهبودبخش ببارد.
هوش مصنوعی: محتشم از کسی میخواهد که برای درخواستش زبان به سخن نگشاید، زیرا اگر آب حیات (زندگی) از دست غنیها بریزد، معنای واقعی آن از بین میرود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آن خون که گاه مستی از آن مست ما چکد
از زلف فتنه بارد و از جان بلا چکد
شوید چو رخ به صبح، کند غرقه خلق را
هر قطره ای که از رخ آن آشنا چکد
ای زاهد، از دعای بد ایمن مشو که شب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.