ای خواجه که کار توام مدح و ثنا بود
هرجا که نام نیک تو تحریر میشود
ویران شدم چنان که به فکر عمارتم
هرچند خواجه زود قتد دیر میشود
دارم یکی سرا که بر او تند اگر وزد
باد سحرگهی، زبر و زیر میشود
با این همه خرابی معمار لطف تو
گر همتی نماید تعمیر میشود
برای پیشنهاد تصاویر مرتبط با اشعار لازم است ابتدا با نام کاربری خود وارد گنجور شوید.
ای خواجه که کار توام مدح و ثنا بود
هرجا که نام نیک تو تحریر میشود
ویران شدم چنان که به فکر عمارتم
هرچند خواجه زود قتد دیر میشود
دارم یکی سرا که بر او تند اگر وزد
باد سحرگهی، زبر و زیر میشود
با این همه خرابی معمار لطف تو
گر همتی نماید تعمیر میشود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به مدح و ستایش از شخصی اشاره دارد که نام نیک او در هر جایی ذکر میشود. شاعر احساس ویرانی و خرابی در وجود خود را بیان میکند و میگوید که اگرچه او در حال خراب شدن است، اما وجود این خواجه میتواند به ساخت و ساز و بهبود وضعیت او کمک کند. در نهایت، شاعر امیدوار است که با یاری خواجه، اوضاع بهتری به وجود آمده و تعمیر شود.
هوش مصنوعی: ای آقا، کار تو همواره مدح و ستایش است، هر جا که نام نیک تو نوشته میشود.
هوش مصنوعی: به شدت دچار ویرانی و خرابی شدم، تا جایی که دیگر نمیتوانم به ساختن خانه و زندگیام فکر کنم، هرچند که برخی از افراد زود به نتیجه میرسند و مشکلاتم دیر حل میشود.
هوش مصنوعی: دارم یک سرای نازک که اگر در صبح زود بادی تند بوزد، همه چیز در آن به هم میریزد و به هم میخورد.
هوش مصنوعی: با وجود تمام این خرابیها، اگر تو بخواهی و کمک کنی، میتوان دوباره همه چیز را بازسازی کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از یاد وصل، دیده من سیر میشود
مهتاب در پیاله من شیر میشود
هرگز به سوی خویش نمیبینی از حجاب
در خلوت تو آینه دلگیر میشود
دور نشاط زود به انجام میرسد
[...]
چون کارها موافق تقدیر میشود
ابله کسی که غره به تدبیر میشود
در هر زمان هر آن چه مقدر شده شود
تقدیم نی ز سعی و نه تأخیر میشود
ساقی شتاب کن که زبس عمر تندروست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.