چو فرخ ساعتی باشد که تقدیر
دو عاشق را کند با هم به تدبیر
گهی خوش خوش به شادی جام گیرند
گهی در بزم وصل آرام گیرند
گهی با سرو سنبل دست مالند
گهی افسانهٔ هجران سکالند
گه از لبها نصیب جان ربایند
گه از دلها غبار غم زدایند
کسی کاین خواب بختش راستین است
کلید دولتش در آستین است
بهشت و بوستان بیدوست زشتست
به روی دوستان زندان بهشتست
من و جام می و زلف دوتاهت
بهشت و باغ من روی چو ماهت
چو من زان روی گلرنگ شدم شاد
رها کن سرخ گل را برد باد
چو در آغوشم آمد سرو گل روی
ممان گو هیچ سروی بر لب جوی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی لحظات خوش و تلخ عاشقی را توصیف میکند. شاعر بیان میکند که میتواند در لحظات شیرین با معشوق خود خوش بگذراند و در دیگر لحظات با یاد هجران دلتنگی بکشد. او به اهمیت عشق و دوستی اشاره میکند و میگوید بهشت بدون دوست ارزش ندارد. شاعر به عشق و لذتهای آن اشاره میکند و از زیبایی معشوق خود سخن میگوید. در نهایت، او میخواهد تنها در آغوش معشوقش بماند و به زیبایی لحظههای آنان بپردازد.
هوش مصنوعی: زمانی خوش و فرصتساز فرا میرسد که سرنوشت دو عاشق را به صورت هوشمندانهای به هم متصل کند.
هوش مصنوعی: در بعضی اوقات در جشن و سرور، شادی و خوشحالی را تجربه میکنند و در مواقعی دیگر در جمع عاشقان و در پیوند عاشقانه به آرامش میرسند.
هوش مصنوعی: گاهی با زیبایی و لطافت فوتبال میکنند و گاهی داستان دوری و جدایی را نقل میکنند.
هوش مصنوعی: گاهی لبها کلامی به دل میبخشند که جان را به خود میکشد، و گاهی از دلها احساسی آزاد میشود که غمها را از بین میبرد.
هوش مصنوعی: کسی که در خواب بختش حقیقت دارد، در واقع دارای قدرت و موفقیتی بزرگ است. این فرد به راحتی میتواند به سعادت و کامیابی دست پیدا کند.
هوش مصنوعی: بهشت و باغ بدون حضور دوست، زیبا نیست و در واقع به روی دوستان، بهشت میتواند تبدیل به زندان شود.
هوش مصنوعی: من و جام شراب و موهای زیبایت، بهشت و باغ من مانند چهره ماه توست.
هوش مصنوعی: زمانی که من به خاطر زیبایی گلرنگ شاد و خوشحال شدم، بگذار باد سرخ گل را ببرد و آزاد کند.
هوش مصنوعی: وقتی که زیبای من در آغوشم میآید، لطفاً به من نگو که هیچ زیبای دیگری در کنار رودخانه وجود ندارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.