|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات
|
|
|
راهنمای نوار ابزار
|
|
|
پیشخان کاربر
|
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر
|
|
|
اعلان‌های کاربر
|
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه)
|
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور
|
|
|
لغزش به پایین صفحه
|
|
|
لغزش به بالای صفحه
|
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط
|
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور
|
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
نشان کردن شعر جاری
|
|
|
ویرایش شعر جاری
|
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری
|
|
|
شعر یا بخش قبلی
|
|
|
شعر یا بخش بعدی
|
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به تاسف و درد دوری از محبوبش می‌پردازد و از آن می‌خواهد که هجران و جدایی را فراموش کند. او از ناله دل خود بر اثر زیبایی محبوبش سخن می‌گوید و به او می‌فهماند که اگر چهره‌اش را بپوشاند، زیبایی‌اش همچنان در دل‌ها می‌درخشد. شاعر خود را خاک محبوب می‌داند و می‌گوید که کسی به خاکی که این‌گونه عزیز است، بی‌توجهی نمی‌کند. در پایان، شاعر بیان می‌کند که اگر محبوب در دل خسرو جا داشته باشد، جان و احساسات درونی او برای همیشه در این عشق گم خواهد شد.
هوش مصنوعی: ای محبوب، از من که بیچاره و خسته‌ام چه کاری برمی‌آید؟ چرا جدایی تو با من این‌طور سرسختی می‌کند؟
هوش مصنوعی: از زلف‌های تو ناله دل بلند می‌شود، همچنان که صدای زنجیر از حرکت آن برمی‌خیزد.
هوش مصنوعی: رویت را پنهان نکن، زیرا اگر این کار را کنی، از شرم گل‌ها پژمرده شده و در حضورت می‌ریزد.
هوش مصنوعی: من خاک تو هستم، پس چه تفاوتی دارد؟ کسی خود را به اندازه خاکش ارزش نمی‌دهد.
هوش مصنوعی: وقتی که جایگاهی در دل شاهان پیدا کردی، جان و زندگی‌ات از درون تو می‌گریزد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هر آن کهتر که با مهتر ستیزد
چنان افتد که هرگز برنخیزد
چو دیو از آهنش دشمن گریزد
که بر هر شخص که‌افتد برنخیزد
هر آن کهتر که با مهتر ستیزد
چنان افتد که هرگز برنخیزد
درختی شو که از خود میوه ریزد
نه میوه کاز درختش نام خیزد
از آن دلدار هر جایی چه خیزد؟
که او هر ساعت از جایی گریزد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.