دروغ و راستی کان غمزه غماز پیوندد
درد صد پرده عاشق ز لب وان باز پیوندد
بلا را نو کند رسم و طریق فتنه نو سازد
چو او اول کرشمه با طریق ناز پیوندد
به سینه نارسیده بگذرد و ندر جگر شیند
خدنگی با کمان کان ترک تیرانداز پیوندد
به خون گرم دل پیوست با او گر بری دل را
چو خون گرم است هر صد بار دیگر باز پیوندد
مرا چه حد وصلست، این قدر بس قرب او باشد
سخن با یکدگر کاواز با آواز پیوندد
چه باشد حال من جایی که هر شب بهر تاراجم
خیالش ساخته با این دل ناساز پیوندد
همی گویند جان خواهی، مجو پیوند ازو، خسرو
ز بهر زیستن گنجشک با شهباز پیوندد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف عشق و پیچیدگی‌های آن می‌پردازد. شاعر در اینجا به بیان احساسات و دردهای عاشقانه می‌پردازد و نشان می‌دهد که دروغ و راست در روابط عاشقانه در هم آمیخته‌اند. او از بلای عشق سخن می‌گوید که راه‌های جدیدی را برای فتنه و فریفتن ایجاد می‌کند. هر بار که عاشق از معشوق دور می‌شود، دلش دوباره به او می‌پیوندد، مانند خون گرمی که دوباره به زندگی بازمی‌گردد. شاعر همچنین به ناهنجاری‌های عاطفی اشاره می‌کند و این که چگونه خیال معشوق تمام وجودش را تسخیر کرده است. در نهایت، او نتیجه می‌گیرد که برای زیستن، باید با دشواری‌ها و چالش‌ها کنار بیاید.
هوش مصنوعی: دروغ و حقیقت به هم پیوسته‌اند و این چشم‌های زیبا، خبر از دردهای نهفته می‌دهند. عشق، هزاران راز را در دل دارد که از لبان آن معشوق برملا می‌شود.
هوش مصنوعی: اندیشه‌ها و جذابیت‌های جدیدی به وجود می‌آیند که باعث می‌شود مشکلات و فتنه‌ها به شکل تازه‌ای خود را نشان دهند. وقتی کسی با زیبایی و ناز خود به این موارد پیوند می‌خورد، توانایی جلب توجه و تحت تأثیر قرار دادن دیگران را پیدا می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر عشق به قلب نرسد و در دل جا نگیرد، مانند تیر از کمان رها می‌شود و تیرانداز ترک، هدف را نمی‌زند.
هوش مصنوعی: اگر دل به محبت کسی پیوند خورده باشد، حتی اگر بارها دلش شکسته شود، باز هم با او پیوسته و دوباره به او باز می‌گردد. این پیوند عاطفی و عمیق همواره برقرار است.
هوش مصنوعی: من چه اندازه به وصال وصال نزدیک هستم، که این اندازه کافی است و صحبت با یکدیگر همچون صدایی است که به هم متصل می‌شود.
هوش مصنوعی: حال من چگونه خواهد بود وقتی که هر شب خیال او برای تسلط بر دل ناآرامم آماده می‌شود؟
هوش مصنوعی: اگر جانت را می‌خواهی، به خاطر او ارتباط خود را قطع نکن. زیرا خسرو برای زنده ماندن با گنجشک، به شهباز پیوند می‌خورد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.