تا ز سودا زدگان عشق خریداری یافت
نقد جان صرف شد و حسن تو بازاری یافت
دل آشفته به چندین صفت قلبیِ خویش
طرّهٔ زلف تو را هندوی طرّاری یافت
زنگ بردار ز دل پاک و در آیینه ببین
کآخر از ساده دلی دولت دیداری یافت
عاقبت در طلبت صحبت یاری به هوس
سر نهادیم در این راه و نشد یاری یافت
سر کشید از مدد باد صبا سرو و بگفت
که سرافراز شود هرکه هواداری یافت
گرمی نظم خیالی ز قبول نظر است
ز آن به اندک هنری شهرت بسیاری یافت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف عشق و جاذبهای میپردازد که با زیبایی معشوق همراه است. عشق مانند خریداری است که تمام وجود عاشق را به خود مشغول کرده و او را به جستجوی یاری در این مسیر میکشاند. دل آشفته عاشق به زیباییهای معشوق مینگرد و میکوشد از زنگارها بکاهد تا تصویر این عشق واضحتر شود. همچنین، شاعر تاکید میکند که هر که از عشق حمایت کند، به ارجمندی خواهد رسید و در نهایت، این عشق و هنر شاعر موجب شهرت او میشود.
هوش مصنوعی: شخصی که غرق در عشق است، با خریداری مواجه میشود که جانش را برای زیبایی تو هزینه کرده و از این طریق بازار عشق رونق مییابد.
هوش مصنوعی: دل آشفتهای که پر از احساسات مختلف است، در حالتی از سردرگمی و هیجان، زیبایی و جذابیت زلفهای تو را مانند یک هنرمند هندی به تصویر کشیده است.
هوش مصنوعی: زنگ را از دل خالی کن و به آینه نگاه کن، زیرا در نهایت به خاطر سادگی قلبت، موفق به دیدن خوشبختی و ارتباطی زیبا خواهی شد.
هوش مصنوعی: در نهایت در پی به دست آوردن تو، با آرزوی داشتن یاری، پا در این راه گذاشتیم، اما نتوانستیم یاری پیدا کنیم.
هوش مصنوعی: در نتیجهی کمک باد صبا، سرو درختی سر به بلندای خود برداشت و گفت که هر کسی که حمایت و پشتیبانی دریافت کند، سرافراز و موفق خواهد شد.
هوش مصنوعی: گرمای اشعار زیبا به خاطر تأثیر مثبت نگاه شماست و به همین دلیل فردی با اندکی هنر، شهرت زیادی به دست میآورد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.