میر مجلس که چو لب بادهٔ روشن دارد
مردمی باشد اگر دارد و از من دارد
غمزه ات از پی دل چند کنم چشم سیاه
اینک اینک دل من گر سر بردن دارد
گِرد لب طوطیِ خطّ تو چه شیرین مرغی ست
که شکر ریز لب و روضه نشیمن دارد
لبِ لعل تو ز خون دل ما سرخ شده ست
ای بسا خون غریبان که به گردن دارد
تا به دریوزهٔ صاحب نظری دیدهٔ من
سایل کوی تو شد لعل به دامن دارد
گر نسوزد دلت از غصّه خیالی چون شمع
از پس مرگ چراغ تو که روشن دارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر از عشق و زیبایی سخن میگوید و ارتباط آن با دل و احساسات را به تصویر میکشد. شاعر به زیبایی لبها و غمزههای محبوبش اشاره میکند و نشان میدهد که این زیباییها چقدر تاثیرگذارند. او از غم خود و دلشکستگیهای ناشی از عشق میگوید و حسرت و دردهای ناشی از دوری را بیان میکند. شاعر همچنین به لطافت و شیرینی کلام محبوبش اشاره میکند و در نهایت از روشنایی دل محبوب میگوید که حتی در دلهای غمگین هم میتواند نور افشانی کند.
هوش مصنوعی: کسی که در مجلس شراب حضور دارد و لذّتی از نوشیدن باده میبرد، باید انسانی با شخصیت و با اخلاق باشد، اگرچه ممکن است از من تأثیر بگیرد.
هوش مصنوعی: غمزهی تو باعث شده که دل من از عشق و درد زیاد به تپش بیفتد، حالا که چشمان سیاه تو را میبینم و به نظر میرسد که ممکن است جان من را بگیری.
هوش مصنوعی: دور لبهای طوطیوار تو چقدر زیباست! تو مانند پرندهای هستی که شکر را در لبها و زیباییهایش میپاشد و دلنشینی و آرامش را به خانه میآورد.
هوش مصنوعی: لبهای قرمز تو به خاطر غم دل ما رنگین شده است. چه بسا که به گردن تو خون خیلی از مردم غریبه باشد.
هوش مصنوعی: تا وقتی که چشم من به درویش صاحب نظری افتاد، مانند چیزی باارزش، زیباییهای تو در دامن او جا دارد.
هوش مصنوعی: اگر دلت از غصهای بیاساس نسوزد، مانند شمعی که پس از مرگش همچنان نورش را حفظ میکند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چیست آن خسرو سیمینبدن زرینتاج؟
که به شب خانهٔ فولاد نشیمن دارد
چو ستونست ولی از مدد خیمه بپاست
سیمگونست ولی جامه ز آهن دارد
بته پیرهن آل عجب شاخ گلیست!
[...]
باز گلزار صفای رخ جانان دارد
هر طرف زینتی از سنبل و ریحان دارد
دارد آن لطف کنون باغ که از دیدن آن
این که دل را نرسد ذوق چه امکان دارد
بشنو زمزمه مرغ خوش الحان و مگو
[...]
سالک امید نجات از دل روشن دارد
مرغ زیرک نظر از خانه به روزن دارد
هرکه با صدق عزیمت سفری گردیده است
خطر از راهنما بیش ز رهزن دارد
می برد راه به سررشته مقصود کسی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.