در شب زلف تو مهتابی خوشست
در لب لعل تو جلابی خوشست
پیش گیسویت شبستانی نکوست
طاق ابروی تو محرابی خوشست
حلقه ی زلف کمند آسای تو
چنبری دلبند و قلابی خوشست
پیش رویت شمع تا چند ایستد
گو دمی بنشین که مهتابی خوشست
گر دلم در تاب رفت از طرّه ات
طیره نتوان شد که آن تابی خوشست
آتش رویت که آب گل بریخت
در سواد چشم من آبی خوشست
مردم چشمم که در خون غرقه شد
دمبدم گوید که غرقابی خوشست
بر در میخانه خوانم درس عشق
زانک باب عاشقی با بی خوشست
بخت خواجو همچو چشم مست تو
روزگاری شد که در خوابی خوشست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیباییهای معشوق میپردازد و حال و هوای عاشقانهاش را توصیف میکند. او زلف معشوق را همچون مهتاب و لبهایش را به جلابی زیبا تشبیه میکند و ابروهایش را محراب عشق میداند. شاعر از عشق و دلبستگی خود به زلف و طره معشوق سخن میگوید و به آتش چهرهاش اشاره میکند که دل او را میسوزاند. در نهایت، او به میخانه میرود و عشق را به عنوان درسی از زندگی میخواند و از شرایط خود در برابر چشمان معشوقش سخن میگوید.
هوش مصنوعی: در شب زلف تو مثل ماه تابناک زیباست و روی لبت مانند دوای خوشبو و دلپذیری است.
هوش مصنوعی: موی تو همچون یک شبستان زیباست و قوس ابرویت مانند یک محراب دلنشین و شگفتانگیز است.
هوش مصنوعی: زلفهای تو به مانند کمند و دام، دل مرا به چنگ آورده و بسیار زیبا و جذاب هستند.
هوش مصنوعی: ایستادن شمع پیش روی تو تا کی ادامه دارد؟ بگو یک لحظه بنشین که درخشندگی مهتاب بسیار زیباست.
هوش مصنوعی: اگر دل من از زیبایی موی تو به تپش بیفتد، نمیتوان آن را کنترل کرد، زیرا این عشق و کشش بسیار دلپذیر است.
هوش مصنوعی: وجود تو مانند آتش میدرخشد و چشمانم را با زیبایی خاصی پر کرده است، به گونهای که اشکهایم مانند گل بر روی صورت من ریخته میشود و رنگی دلپذیر به آن میبخشد.
هوش مصنوعی: مردم در حالی که چشمانم در خون و غم غرق شده است، همواره میگویند که غرق شدن در این وضعیت لذت بخش است.
هوش مصنوعی: به درِ میخانه میروم تا درس عشق را بیاموزم، زیرا راه عاشقی برای کسی که بیخبر است، دشوار است.
هوش مصنوعی: بخت و اقبال خواجو مانند چشمان مست تو، روزگاری خوشی را تجربه کرد که در خواب و آرامش به سر میبرد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.