اندرین هفت هشت نه صدیق
مصطفی را به خواب دیدستند
روی آن بحر دست صاحب فیض
بحر وش بی‌نقاب دیدستند
کآمد و التفات کرد به من
زان مرا جاه و آب دیدستند
شیر تنها رو شریعت را
با سگی در خطاب دیدستند
سگ بیدار کهف را در خواب
همبر شیر غاب دیدستند
مختلف خواب‌هاست کاین طبقات
ران مقدس جناب دیدستند
قومی از آب دست او که چکید
بر عذارم گلاب دیدستند
قومی از کاس او مرا در خواب
جرعه خور شراب دیدستند
قومی از فضله‌های آب دهانش
بر لب من لعاب دیدستند
چه عجب زانکه تری لب گل
از لعاب سحاب دیدستند
مصطفی چشمهٔ حیات و مرا
خضر چشمه یاب دیدستند
او علیه السلام و من بنده
سومین بوتراب دیدستند
گاهی او آسمان سوار و مرا
چون صبا در شتاب دیدستند
مصطفی بر براق و دست مرا
در هلال رکاب دیدستند
آن سالات را که من کردم
از زبانش جواب دیدستند
خاطرم را که کرم شب تاب است
خادم ماهتاب دیدستند
صورتم را که صفر ناچیز است
با الف هم حساب دیدستند
خواجه صاحب خراج کون و مرا
از زکاتش نصاب دیدستند
خواجه صاحب خراح کون و مرا
از زکاتش نصاب دیدستند
پیش خندان لبش ز اشک چو ابر
گریهٔ آفتاب دیدستند
ز آتش شوق او که در دل داشت
دل آتش کباب دیدستند
من ندیدم نه اهل بیتم دید
کاهل حسن المب دیدستند
نه دروغ است خواب پاکان زانک
از سر صدق خواب دیدستند
آنک اصحاب صدق زیشان پرس
تا کجا وز چه باب دیدستند
آیت رحمت است کایت دهر
با دلیل عذاب ددیدستند
نفس شیطان نماید آن حاشا
که سپهری شهاب دیدستند
من رآنی فقد رای الله گوی
کاین نظر بس عجایب دیدستند
از همه آن شگرف‌تر که به من
نظرش بی‌حجاب دیدستند
ز آن نظر کشت زرد عمر مرا
تا ابد فتح باب دیدستند
زده از نور مصطفی خیمه
دست من در طناب دیدستند
مصطفی را ز رنج خاطر من
با بدان در عتاب دیدستند
آری از بیم غارت گهر است
کب را اضطراب دیدستند
مصطفی آمده به معماری
که دلم را خراب دیدستند
نعت او حرز جان خاقانی است
کز جهان احتساب دیدستند
دیدن مصطفی است حجت من
کاین دلیل صواب دیدستند
این مرا مرهم است اگر قومی
خستن من ثواب دیدستند
آبم اینجا برفت شادم از آنک
کارم آنجا به آب دیدستند
پس به آخر مرا دعا گفتی
آن دعا مستجاب دیدستند
چه عجب گر ز سورهٔ والتین
ورد جان غراب دیدستند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، شاعر به وصف خواب‌های صادقانی می‌پردازد که جلال و عظمت پیامبر مصطفی (ص) را در خواب‌های خود دیده‌اند. آنها جمال مصطفی را همچون دریا و صاحب فیض توصیف می‌کنند و نشان‌دهنده عشق و شوق به او هستند. شاعر با ذکر خواب‌هایی که خود از دیدن پیامبر داشته، از مراتب معنوی و روحانی او و خود می‌گوید و از تأثیر این دیدارها بر وجود خود سخن می‌گوید. او همچنین به عشق و محبت پیامبر و تأثیر آن بر دل‌ها و زندگی مؤمنان اشاره دارد. در نهایت، شاعر تأکید می‌کند که دیدن مصطفی دلیلی بر حقانیت و صداقت اوست و دعا و امیدش را در سایه او و عشق به او می‌بیند.
هوش مصنوعی: در اینجا به وضوح بیان می‌شود که در این هفت و هشت نفر، برخی از دوستان و پیروان پیامبر اسلام را از نزدیک دیده‌اند.
هوش مصنوعی: بر روی دریا، دست کسی که خداوند نعمت‌های بی‌پایانی به او ارزانی داشته، بدون پرده و پوشش دیده می‌شود.
هوش مصنوعی: او آمد و به من توجه کرد، زیرا که من را با مقام و اعتبارم دیده بودند.
هوش مصنوعی: شیر تنها، که نماد قدرت و شجاعت است، در حال گفتگو با سگی است که مثالی از وفاداری و اطاعت است. در این گفتگو، شیر به اصول و قوانین زندگی اشاره می‌کند، اما سگ به نوعی نماد افرادی است که از او پیروی می‌کنند یا در کنار او قرار دارند. این معنا به نوعی به تضاد در قدرت و اطاعت، یا سربلندی در برابر قوانین اشاره دارد.
هوش مصنوعی: سگی که در کنار غاری در حال مراقبت بوده، حتی در خواب و خواب آلودگی‌اش هم شیر جنگل را می‌بیند.
هوش مصنوعی: این خواب‌ها بسیار متفاوت است و این طبقات، که افراد برجسته‌ای آنها را دیده‌اند، هر کدام معنای خاصی دارد.
هوش مصنوعی: گروهی از افراد، وقتی که قطرات آب دست او بر صورت من چکید، متوجه عطر گل و زیبایی خاصی شدند.
هوش مصنوعی: گروهی از مردم در خواب مرا در حال خوشی و نوشیدن شراب دیده‌اند.
هوش مصنوعی: گروهی بر این باورند که آب دهان او بر لب من اثر گذاشته است.
هوش مصنوعی: چقدر جای تعجب است که گل را از مرطوبی لبش که به خاطر باران است، می‌شناسند.
هوش مصنوعی: مصطفی منبع زندگی است و من را به عنوان کسی که مانند خضر، آب زنده را پیدا می‌کند، دیده‌اند.
هوش مصنوعی: او، با احترام به مقام والای خود، و من در مرتبه‌ای پایین‌تر، سومی بود و تجلیات بوتراب (یا نشانه‌های آن) را مشاهده کردند.
هوش مصنوعی: گاه پیش می‌آید که او با سرعتی همچون باد در آسمان در حرکت است و من را در حالتی تند و شتابان مشاهده می‌کند.
هوش مصنوعی: مصطفی (پیامبر اسلام) بر اسب سریع و بالارونده‌ای سوار شده و دست مرا در حال نشستن بر رکاب مشاهده کرده است.
هوش مصنوعی: سوالات من را از زبان او پاسخ داده‌اند.
هوش مصنوعی: ذهنم مانند کرم شب تاب است که نورش را تنها در حضور ماه تابان می‌بیند و از زیبایی‌اش بهره‌مند می‌شود.
هوش مصنوعی: صورت من که بسیار کوچک و ناچیز است، با حرف الف هم مقایسه شده و مورد توجه قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: من و تو مورد توجه خداوند و روزی‌دهنده‌ایم، و به نظر می‌رسد که او ما را در زمره کسانی قرار داده که باید از نعمت‌هایش بهره‌مند شوند.
هوش مصنوعی: مرد ثروتمند و صاحب مال، من را به عنوان کسی که باید از او زکات بگیرند، شناخته و در نظر گرفته است.
هوش مصنوعی: او با لبخندش، همچون ابرها، گریان است و اشک‌هایش به خاطر تابش خورشید را دیده است.
هوش مصنوعی: اشتیاق به محبوب آنقدر در دل او شعله‌ور بود که دل، آتش را در کباب احساس کرد.
هوش مصنوعی: من هیچ‌وقت کسی را ندیدم که در خانواده‌ام باشد و از زیبایی معشوقه‌اش غافل باشد.
هوش مصنوعی: خواب افرادی که پاک و صاف هستند دروغ نیست، زیرا آنها با صداقت خواب دیده‌اند.
هوش مصنوعی: به آنها که در دوستی و صداقت معروف هستند، بگو تا کجا و از چه موضوعاتی آگاهی دارند و چه چیزهایی را مشاهده کرده‌اند.
هوش مصنوعی: نشانه‌ای از رحمت است که در دوران زندگی، افرادی با دلایل قوی عذاب را تجربه کرده‌اند.
هوش مصنوعی: نفس شیطان همچون دلیلی می‌ماند که می‌گوید کسی نمی‌تواند سپیدی یک ستاره شهاب را ببیند.
هوش مصنوعی: هر کسی که مرا دیده، گوید که خدا را دیده است؛ زیرا این نگاه پر از شگفتی‌هاست.
هوش مصنوعی: هیچ چیز برای من بیشتر از این نیست که کسی مرا بدون هیچ تزویر و پوششی ببیند و به عمق وجودم پی ببرد.
هوش مصنوعی: از آن نگاه تو، زندگی‌ام به زردی و پژمردگی گرایید و تا ابد در تاریکی و تنگ‌نظری به سر می‌برم.
هوش مصنوعی: به خاطر نور و درخشندگی حضرت مصطفی، اهل آسمانی نسبت به من توجه کردند و دست من را در اسارت دیدند.
هوش مصنوعی: مصطفی، به خاطر ناراحتی من، با افرادی که نیکوکار نیستند در حال سرزنش و توبیخ دیده است.
هوش مصنوعی: بله، به خاطر ترس از دزدیده شدن جواهرات، کبک مضطرب و نگران شده است.
هوش مصنوعی: مصطفی به عنوان یک معمار آمده است، زیرا دیده که دل من خراب و خراب شده است.
هوش مصنوعی: مدح و ستایش او، برای خاقانی همچون سپری است که جانش را از آسیب‌های دنیا حفظ می‌کند؛ زیرا او تجربیات زیادی از زندگی و دشواری‌های آن دارد.
هوش مصنوعی: دیدن پیامبر، برای من دلیل و مدرکی است که نشان می‌دهد آنها حقیقت را دیده‌اند.
هوش مصنوعی: این برای من تسکین است، اگر گروهی از مردم از من رنجیده باشند و به نتیجه‌ای خوب رسیده باشند.
هوش مصنوعی: من در اینجا، آب را از دست دادم، اما خوشحالم چون کارم در آنجا به آب مرتبط است.
هوش مصنوعی: در نهایت تو برای من دعا کردی و آن دعا اثر خود را نشان داد.
هوش مصنوعی: چه جای شگفتی است اگر جان غروب، دیدگاه والایی را تجربه کرده باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.