امام ملت چارم که آسمان ششم
سعود مشتری او را نثار میسازد
غیاث ملت، اقضی القضاة عز الدین
که بحر دستش زرین بحار میسازد
فضایلش ملک دست راست چندان دید
کجا به دست چپ آن را شمار میسازد
عطاردی است زحل سر زبان خامهٔ او
که وقت سیر سه خورشید یار میسازد
به بوی خلق بهار از خزان همی آرد
به بذل گنج خزان از بهار میسازد
قرار ملک سکندر دهد به کلک دو شاخ
که در سه چشمهٔ حیوان قرار میسازد
به قمع کردن فرعون بدعه موسیوار
قلم در آن ید بیضاش مار میسازد
چو موسیی که مقامات دین و رخنهٔ کفر
ز مار مهره و وز مهره مار میسازد
جهان به خدمت او چون قلم سجود کند
که کارش از قلم دین نگار میسازد
فلک شکافد حکمش چنان که دست نبی
شکاف ماه دو هفت آشکار میسازد
اگر بنان نبی مه شکافت، دست امین
ز آفتاب شکافی شعار میسازد
دلم که آهوی فتراک اوست حبل امان
از آن دوال پلنگان شکار میسازد
عیادت دل بیمار من کن قدمش
که از زمین فلک افتخار میسازد
ز بس که بر سر من تافت آفتاب رضاش
مرا چو روی شفق شرمسار میسازد
سپهر، حلقه به گوشم سزد که تاج مرا
ز حلقهٔ در خود گوشوار میسازد
سپه کشم ز عجم در عرب که صدر عجم
مرا چو طفل عرب طوقدار میسازد
مرا ز خاک به مردم همی کند پدرش
هم او شعار پدر اختیار میسازد
دل مرا که ز توفیق بخت نومید است
قبول همتش امیدوار میسازد
به عهد مفتی عالم درخت جاه و جلال
به نام و کنیت او برگ و بار میسازد
به نوبت من هرکس که یافت کسوت شعر
ز لفظ و معنی من پود و تار میسازد
بقا حصار تنش باد کاین حصار کبود
ز سایهٔ سر کلکش حصار میسازد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این قطعه به ستایش عزالدین بوعمران، قاضی و امام ملت چهارم، میپردازد و او را فردی بزرگوار و با فضیلت معرفی میکند. او به ویژگیهای برجستهی این شخصیت، مانند عدالت و خردمندی، اشاره میکند و او را سرچشمهی نیکیها و صفات پسندیده میداند. شاعر با تصاویر زیبا و تشبیههای شاعرانه، عظمت او را به بازگو میکند و معتقد است که جهان و کائنات در برابر او سر تسلیم فرود میآورد. در نهایت، احساس شکرگزاری و امیدواری خود را نسبت به وجود او ابراز میکند و اهمیت وجودش را در زندگی انسانی و اجتماعی یادآور میشود.
هوش مصنوعی: عز الدین بوعمران، به عنوان نماینده و پیشوای ملت، چنان جایگاهی دارد که ستاره خوشبختی و سعادت، به او احترامی ویژه میگذارد و از آسمان ششم بر او نازل میشود.
هوش مصنوعی: غیاث ملت، اقضی القضاة عز الدین، کسی است که بهعنوان حمایتکننده و قاضی بزرگ ملت شناخته میشود و قدرت او به حدی است که مانند دریایی طلا، ثروت و فضایل زیادی را به وجود میآورد.
هوش مصنوعی: فضایل عز الدین بوعمران به اندازهای زیاد است که اگر بخواهند آنها را با دست راست بشمارند، نمیتوانند و در دست چپ نیز میشود آنها را شمرد.
هوش مصنوعی: خامهٔ او مانند عطارد، با طلا و زحمت، سخنان شگفتانگیز و زیبایی را مینویسد که در زمان سفرهای سه خورشید (نشانهای از زمانهای خوش یا پیروزی) دوستان او را به یاری و کمک میآورد.
هوش مصنوعی: به خاطر بوی دلپذیر و زیبای بهار، از خزان و مسائل سخت آن بهره میبرد و در عوض، از این سختیها، چیزهای باارزش و زیبایی میسازد.
هوش مصنوعی: سکندر پادشاه، ملک و قلم را به تقدیر و مصلحت میسپارد و در کنار سه چشمهٔ حیات، به معانی و جلوههای زندگی تازهای دست مییابد.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به قدرت و توانایی اقضی القضاة عز الدین بوعمران اشاره میکند و میگوید که او با اصلاحات و قاطعیت خود، فرعون را از بین میبرد. همچنین، او مانند موسی که کارهای عظیم انجام میدهد، میتواند از قضاوتهایش و تدابیرش نتیجهای شگفتانگیز بسازد.
هوش مصنوعی: چنانکه موسی در برابر کفر و فساد ایستاد و با قدرت خود، از مار، مهرهای میسازد، کسی در مقام عز الدین بوعمران نیز بهگونهای است که میتواند دین را از آفتها و فسادها حفظ کند.
هوش مصنوعی: جهان به خاطر جایگاه و عظمت عزالدین بوعمران، همچون قلمی در حال سجده است و او با تواناییاش، کارهایی میکند که دین را به شکلی زیبا و دلنشین به تصویر میکشد.
هوش مصنوعی: خداوند آسمانها به اندازهای که دست نبی ماه را میشکافد، حکم و فرمان خود را آشکار میکند.
هوش مصنوعی: اگر دست نبی (حضرت محمد) ماه را شکافت و آن را روشن ساخت، دست امین (دوست و یا جانشین نبی) نیز به گونهای از نور آفتاب، نشانه و علامتی فراهم میآورد.
هوش مصنوعی: دل من مانند آهوئی است که در دام او گرفتار شده است و او به وسیلهٔ بندهای حمایتی خود، مرا از چنگ پلنگان که شکارچیان خطرناکی هستند، محافظت میکند.
هوش مصنوعی: دل بیمار من را عیادت کن، زیرا حضور او از زمین تا آسمان فراتر میرود و خجالتآور است.
هوش مصنوعی: به خاطر اینکه آفتاب رضا مانند روشنایی و محبتش بر سر من تابیده، من را مانند رنگ شفق (پگاه) شرمنده و خجالتزده میکند.
هوش مصنوعی: خود آسمان و سیاراتش سزاوار است که به من حلقه ببندند، زیرا تاج من به سبب این حلقه، به گونهای گوشوارهای زیبا میشود.
هوش مصنوعی: من از سرزمین عجم (ایران) به عربستان میروم، چرا که مقام و منزلت در بین عجم مانند طوقی است که بر گردن یک کودک عرب آویزان میشود.
هوش مصنوعی: پدرش مرا از خاک بلند کرده و به مردم رسانده و خود او هم نشانه و علامت پدرش را برایم فراهم میکند.
هوش مصنوعی: دل من که از بدشانسی و بیتوفیقی ناامید است، با اراده و همت تو امیدواری مییابد.
هوش مصنوعی: در زمان و دورهای که مفتی و عالم مشهور به نام و کنیتش وجود دارد، به واسطهٔ شهرت و مقام او، درختی از جاه و افتخار بر پا میشود که به او ثمره و برکت میبخشد.
هوش مصنوعی: هر کسی که در نوبت من به شعر میپردازد، از کلمات و معانی من، مانند بافتن پارچهای از پود و تار استفاده میکند.
هوش مصنوعی: حفاظت از بدن او باقی بماند، زیرا این بدن کبود (زود فاسد و ناپایدار) به وسیلهٔ سایهٔ سر او پایدار میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دل مرا نگه گرم یار می سازد
ستاره سوخته را این شرار می سازد
نوای مرغ سحرخیز حالتی دارد
که غنچه را دل شب زنده دار می سازد
چراغ خلوت یکدیگرند سوختگان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.