به سر کرشمه از دل خبری فرست ما را
به بهای جان از آن لب شکری فرست ما را
به غلامی تو ما را به جهان خبر برآمد
گرهی ز زلف کم کن، کمری فرست ما را
به بهانهٔ حدیثی بگشای لعل نوشین
به خراج هر دو عالم، گهری فرست ما را
به دو چشم تو که از جان اثری نماند با ما
ز نسیم جانفزایت، اثری فرست ما را
ز پی مصاف هجران که کمان کشید بر ما
ز وصال مردمی کن، حَشَری فرست ما را
مگذار کز جفایت دل گرم ما بسوزد
ز وفا مفرحی کن، قدری فرست ما را
به تو درگریخت خاقانی و دل فشاند بر تو
اگرش قبول کردی، خبری فرست ما را



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از معشوق خود میخواهد که نشانههایی از عشق و محبتی که در دل دارد به او بفرستد. او به تمثیلهای مختلفی همچون لب شکری و زلف کمری اشاره میکند و با حسرت از دوری و هجران سخن میگوید. شاعر امید دارد که با یادآوری محبت و وفای معشوق، دلش را شاد کند و از درد فراق رهایی یابد. او نهایتاً ابراز میکند که اگر معشوق به او توجه کند و خبری از خود بفرستد، این دل را آرام میکند و به او قوت قلب میدهد.
هوش مصنوعی: از حسن خود و جذبهات، خبری به دل ما برسان. برای به دست آوردن این خبر، حاضر هستم جانم را در مقابل لب شیرین تو بپردازم.
هوش مصنوعی: ما از عشق تو در سراسر دنیا شناخته شدهایم. بنابراین، یک گره از موی خود را باز کن و کمربند زیبا و دلنشینی برای ما بفرست.
هوش مصنوعی: به بهانهٔ صحبت از زیبایی و لبهای شیرین تو، لذتی که ارزشی بالاتر از همهٔ دنیاها دارد را برای ما بفرست.
هوش مصنوعی: چشمهایت که از عشق تو مرا بیجان کرده، خواهش میکنم از نسیم دلانگیز حضورت، چیزی به یادگار برای ما بفرست.
هوش مصنوعی: از زمان جدایی و دوری که تیر کمان عشق به ما اصابت کرده، خواهش میکنم که مثل مردم فریبنده و دلربا، نشاط و شادابی را برای ما بفرستی.
هوش مصنوعی: علاقهمندان و عاشقانی که به خاطر ستم و بیوفای تو دلی داغدار دارند را تنها نگذار و به خاطر وفای خود، کمی شادی و خوشی برای ما بفرست.
هوش مصنوعی: خاقانی به تو پناه آورد و به خاطر تو دلش را باخت. اگر تو او را پذیرفتی، لطفاً خبری برای ما بفرست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.