عشّاق که قدر دل شناسند
دل از غم یار بر نگیرند
وان رهروان که راه دانند
پای از سر خار برنگیرند
وان دلداران که جانسپارند
دست از دم مار بر نگیرند
در پردۀ دوستی نشینند
زان، پرده زکار برنگیرند
هرچ آن بشمار اندر آید
زان هیچ شمار برنگیرند
هر سفته که آن زغیب آرند
زان نقد عیار برنگیرند
زان آرزویی که در دل اید
یکّی ز هزار بر نگیرند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و دلبستگی به معشوق است. عاشقان حقیقی به خاطر غم و درد معشوق از دل خود دست نمیکشند و در مسیر عشق با صبر و استقامت پیش میروند. آنها که با دل و جان به عشق میپردازند، از خطرات و سختیها نمیهراسند و از دوستی واقعی دست نمیکشند. این شعر به اهمیت وفاداری و پایداری در عشق اشاره دارد و میگوید که هیچ چیزی نمیتواند عشق واقعی را تحت تأثیر قرار دهد.
هوش مصنوعی: عاشقانی که ارزش دل را درک میکنند، هرگز به خاطر غم و اندوه یار دل خود را از او دور نمیکنند.
هوش مصنوعی: آن کسانی که در زندگی تجربه و دانش دارند، هرگز از مشکلات و موانع کوچک نگران نمیشوند و با شجاعت و استقامت از آنها عبور میکنند.
هوش مصنوعی: آن کسانی که عاشق هستند و جانشان را برای عشق میدهند، هرگز دست از خطرات و چالشها برنمیدارند.
هوش مصنوعی: دو دوست در کنار هم قرار دارند و در این رابطه به کارهای یکدیگر توجهی نمیکنند و به رازهای یکدیگر دست نمیزنند.
هوش مصنوعی: هر چیزی که به حساب آید، از آن هیچ چیز دیگر شمارش نمیشود و ارزش ندارد.
هوش مصنوعی: هر ورقهای که از آن طرف، ارزشی به دست آورده، به اعتبار خوب آن قابل قبول نیست.
هوش مصنوعی: از آن آرزویی که در دل داری، یک مورد از هزاران را به دست نخواهی آورد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.