آفتابی تو و اعیان وجودت مطلع
پیش عارف لقبت واجب ممکن برقع
عاشقان کز تو به خورشید رخان خرسندند
قنعوا منک بادنی لمعات تلمع
عشق ورزان که نه در عشق تو جان باخته اند
ضیعوا انفع ماکان بما لاینفع
چون نهم پای طلب در روش عشق که هست
کوته از دامن ادراک تواش دست طمع
نام من عشق تو در دفتر اوباش نوشت
وقت آن شد که کنم طی ورق زهد و ورع
اصل هر خوشه و خرمن که بود یک دانه ست
که دمیده ست ازان دانه اصل این مزرع
جامی احسنت کز اشعار بدیع اسلوبت
هست در عالم وحدت دری از هر مصرع



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل عرفانی بر پایهٔ اندیشهٔ وحدت وجود سروده شده است: معشوق ازلی خورشیدی است که در آینهٔ موجودات جلوه میکند و ممکنات پردهٔ واجباند. شاعر دلبستن به زیبارویان را قناعت به پرتوی ناچیز و جاننباختن در عشق حق را زیانی بزرگ میداند و به ناتوانی ادراک از رسیدن به او اعتراف میکند. سپس از رها کردن زهد ظاهری سخن میگوید و با تمثیل دانه و کشتزار، بازگشت همهٔ کثرتها را به اصلی یگانه نشان میدهد. در پایان، شعر خود را دری به عالم وحدت میستاید.
هوش مصنوعی: تو خورشیدی و موجودات و اعیان هستی جایگاه طلوع و آشکار شدن تو هستند. در نظر عارف، لقب تو «واجبالوجودی است که ممکنات پردهٔ اوست»؛ یعنی ذات واجب در پس پردهٔ موجودات ممکن پنهان است.
هوش مصنوعی: عاشقانی که بهجای تو به زیبارویانِ خورشیدچهره دل خوش کردهاند، از تو به کمترین پرتوی که میدرخشد قانع شدهاند؛ زیرا زیبایی آنان تنها پرتوی ناچیز از جمال توست.
هوش مصنوعی: عاشقپیشگانی که جان خود را در عشق تو نباختهاند، سودمندترین سرمایه را در راه چیزی بیسود تباه کردهاند.
هوش مصنوعی: چگونه در راه عشق گام طلب بگذارم، در حالی که دست آرزوی این راه از دامن شناختن و دریافتن تو کوتاه است؟ یعنی هیچ کوششی به ادراک کامل تو نمیرسد.
هوش مصنوعی: عشق تو نام مرا در دفتر رندان و بیپروایان نوشت؛ پس اکنون هنگام آن است که برگ زهد و پرهیزگاری ظاهری را درنوردم و کنار بگذارم.
هوش مصنوعی: اصل هر خوشه و خرمنی یک دانه است و بنیاد همهٔ این کشتزار از همان یک دانه روییده است؛ یعنی همهٔ کثرتهای جهان از یک اصل واحد پدید آمدهاند.
هوش مصنوعی: آفرین بر تو ای جامی، که از شعرهای نوآیین و تازهشیوهات، هر مصرع دری به سوی عالم وحدت میگشاید.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.