جامی » دیوان اشعار » خاتمة الحیات » رباعیات » شمارهٔ ۱ معشوق ازل که هر که دل بست بدو پیوند ز خود گسست و پیوست بدو هستی همه زوست بلکه هستی همه اوست او هست به خویش و دیگران هست بدو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت درباره معشوقی ابدی صحبت می‌کند که هر کسی به او دل ببندد، از خود قطع رابطه کرده و به او پیوند می‌خورد. هستی تمام چیزها از اوست و او آنچنان وجود دارد که دیگران نیز وجودشان به او وابسته است.
هوش مصنوعی: محبوب ازلی، کسی که هر کس به او دل ببندد، از خود جدا شده و به او ملحق می‌شود.
هوش مصنوعی: وجود و هستی همه چیز از اوست و در حقیقت، هستی همه به او وابسته است. او به ذات خود وجود دارد و دیگران از طریق او وجود دارند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.