ای صیقل جبین تو داده جلای روح
در دل بود خیال تو تن را به جای روح
ای نسبت صفای بتان با وجود تو
چون نسبت کدورت تن با صفای روح
خود گو که از تو چون گسلم چون تویی مرا
محنت زدای قالب و راحت فزای روح
جان را گداختم به هوای تنت بلی
تن را کنند اهل ارادت فدای روح
روحم خبر ز عشق ازل می دهد کجاست
روحانیی که گوش کند ماجرای روح
روح الله آن نفس که ز روح القدس گرفت
لعل لبت به آن زند اکنون صلای روح
تو روح جامیی و می لعل چون خوری
باشد تو را غذای تن او را غذای روح
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و جایگاه روح و عشق اشاره دارد. شاعر از جلا و روشنی روح سخن می‌گوید و بیان می‌کند که عشق و خیالات معشوقه‌اش، پیوندی عمیق با روح دارد. او نسبت به بدن و روح، حسرت و عشق را توصیف می‌کند و نشان می‌دهد که معشوقش سرشار از صفا و نور است. شاعر به این نتیجه می‌رسد که عشق و روحانیت در وجود معشوقش تجلی یافته‌اند و او را تقدیس می‌کند. در نهایت، او expresses می‌کند که مغز و قلبش به عشق معشوقه‌اش گداخته شده و این عشق غذای روح اوست.
هوش مصنوعی: ای زیبایی که آرامش را به دل می‌بخشی، تصویر تو در ذهن من، جانم را شاداب‌تر می‌کند و وجودم را از روح روحانی پر می‌کند.
هوش مصنوعی: وجود تو نسبت به زیبایی و صفای بتان مانند این است که کدورت و آلودگی جسم به پاکی و روشنی روح نسبت داده شود. یعنی تو بسیار فراتر و والاتر از زیبایی های ظاهری هستی.
هوش مصنوعی: بگو که وقتی از تو جدا شوم، چه بر من می‌گذرد. تو مایه‌ی آرامش جسم و راحتی روح من هستی.
هوش مصنوعی: من جانم را برای آرزوی داشتن تو فدای می‌کنم، بله، اهل عشق و ارادت اهل فدای تن به خاطر روح هستند.
هوش مصنوعی: روح من داستان عشق همیشگی را روایت می‌کند؛ اما کسی نیست که به این داستان گوش دهد و آن را درک کند.
هوش مصنوعی: روح الله آن نفسی است که از روح القدس الهام گرفته و صدای روح را به لعل لبت می‌زند.
هوش مصنوعی: تو مانند یک جام هستی و وقتی که می‌خوری، مانند لعل می‌شود. این نوشیدنی برای تن تو غذای جسم است و برای روح تو غذای روح.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.