آمدم در دل اساس عشق محکم هم چنان
با غمت جان بلا فرسوده همدم هم چنان
از سپاه هجر شد معموره عمرم خراب
ملک دل سلطان عشقت را مسلم هم چنان
دیگران در بزم وصلت شادکام و سرفراز
زیر بار محنت و غم پشت ما خم هم چنان
سبز و خرم گلشن عیش همه یاران ز تو
کشت ما از ابر احسان تو بی نم هم چنان
زخم تیغ غمزه را صد ره به پیکان دوختی
وان جراحت سر نمی آرد فراهم هم چنان
سوخت جان بیدلان از داغ حرمان و رقیب
در حریم خلوت خاص تو محرم هم چنان
عشقبازان یک به یک رسم صلاح آورده پیش
جامی بی صبر و دل رسوای عالم هم چنان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن شاعر از عشق و دردهای ناشی از آن سخن میگوید. او با وجود غم و درد ناشی از جدایی، همچنان به عشق خود وفادار است و از آن به عنوان یک اصل محکم یاد میکند. دیگران در شادی و خوشی به سر میبرند در حالی که او به خاطر غم عشقش در عذاب است. شاعر به زیباییها و خوشیهای دوستانش اشاره میکند که از ابراز محبت معشوق نشأت میگیرد، اما خودش همچنان در ناامیدی و عذاب زندگی میکند. او از زخمهای عاطفی و غمهایی که به خاطر معشوق متحمل شده، میگوید و به این نکته اشاره میکند که با وجود این دردها، همچنان به عشق و معشوق خود پابند است. در نهایت، او از عشقبازان دیگر نیز یاد میکند که در تلاشاند تا خود را در عشق موفق نشان دهند.
هوش مصنوعی: به دل عشقت پایبند آمدم و با غم تو، جانم خسته و رنجور است، همچنان که همیشه.
هوش مصنوعی: از جمعیت جدا شدم، زندگیام ویران گشته و دل پر محبت تو همچنان در تسخیر من است.
هوش مصنوعی: دیگران در جشن عروسی خوشحال و مغرور هستند، اما ما همچنان زیر بار درد و غم خم شدهایم.
هوش مصنوعی: باغ شادی و سرزندگی از لطف تو پر از گل و سرسبزی است و دوستان همه در این شادی با تو شریک هستند. ما نیز از رحمت و نعمت تو بهرهمندیم و همچنان بینیاز از باران و آب هستیم.
هوش مصنوعی: زخمهایی که از نگاه نازک معشوقه به دل خوردهام، بسیارند و تو این دردها را مدام به خاطر میآوری، اما این جراحت همچنان بر دل من باقی مانده و هیچ گاه فراموش نمیشود.
هوش مصنوعی: دلهای دردمند از حسرت عشق میسوزند و رقیب در عزلت و تنهایی تو، همچنان از اسرار تو آگاه است.
هوش مصنوعی: عاشقان یکی یکی به میخانه آمدهاند و در انتظار نوشیدن جامی هستند، در حالی که دلهایشان پر از اشتیاق و دلتنگی است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آمدم با نالههای زار هم دم هم چنان
مهر برجا عشق باقی عهد محکم همچنان
سر ز سوداهای باطل رفته بر باد و مرا
عزم پابوس تو درخاطر مصمم هم چنان
کشور جان شد ز دست و قلعهٔ تن پست گشت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.