نه بکوشش درست روزی خلق
یا بجد و بجهد دادستند
از تکاپوی رزق نفزاید
ورچه هر کس دران فتادستند
مانده بی برگ و بار سرو و چنار
ورچه صد دست برگشادستند
باز نرگس فکنده سر در پیش
تاج زر بر سرش نهادستند
تا بدانی که طالعست همه
هر کسی را بدانچه دادستند
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
نه بکوشش درست روزی خلق
یا بجد و بجهد دادستند
از تکاپوی رزق نفزاید
ورچه هر کس دران فتادستند
مانده بی برگ و بار سرو و چنار
ورچه صد دست برگشادستند
باز نرگس فکنده سر در پیش
تاج زر بر سرش نهادستند
تا بدانی که طالعست همه
هر کسی را بدانچه دادستند


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به تأثیر طالع و سرنوشت در زندگی انسانها میپردازد و تأکید میکند که تلاش و کوشش به تنهایی نمیتواند روزی افراد را تغییر دهد. او به مثالهایی مانند سرو و چنار اشاره میکند که حتی با وجود ظاهری زیبا و شکوفا، ممکن است بیثمر بمانند. در نهایت، شاعر به این نتیجه میرسد که نرگس در حال پذیرش سرنوشت خود است و این نشان میدهد که هر کس باید با آنچه که برایش مقدر شده است، بسازد.
هوش مصنوعی: نه به تلاش و کوشش روزانه مردم و نه به زحمتها و تقلاهای آنها، روزی و رزق آنها تعیین شده است.
هوش مصنوعی: اگر کسی در تلاش برای به دست آوردن روزی باشد، به معنای واقعی از این تلاش چیزی بدست نمیآورد.
هوش مصنوعی: سرو و چنار بیبرگ و بار ماندهاند، در حالی که درختان دیگر با صدها برگ سرسبز خود شکوفا هستند.
هوش مصنوعی: نرگس دوباره سرش را پایین انداخته و تاج زری بر روی سرش گذاشتهاند.
هوش مصنوعی: این جمله بیان میکند که هر شخصی سرنوشتی دارد که بر اساس آنچه به او داده شده است، مشخص میشود. به عبارت دیگر، سرنوشت و شرایط هر فرد به آنچه که به او تعلق دارد بستگی دارد و نمیتوان آن را تغییر داد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از ده و دو نشان که دادستند
خانهٔ دشمنان نهادستند
نه بکوشش در است روزی خلق
نه بجد و بجهد داد ستند
از تکاپوی رزق نگشاید
گر چه مردم در آن فتادستند
بی بر و بار ماند برگ چنار
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.