آیا پادشاه شریعت که هست
ز اوصاف تو قاصر افکار من
چو دشوار هرکس تو آسان کنی
که آسان کند کار دشوار من
چرا بهر تیمار هر بنده
معین ترا گردد آزار من
یقینست بر من که ناید کسی
جداگانه از بهر تیمار من
ز روی کرم بشنو این چند بیت
ز درد دل و جان بیمار من
پدیدست کاخر درین مملکت
چه نقصان کند وجه ادرار من
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات به توصیف یک پادشاه شریعت پرداخته و از او به عنوان کسی نام میبرد که نه تنها قدرت تسهیل کارهای دشوار را دارد، بلکه به نوعی درمانگر دردها و مشکلات بندگانش نیز هست. شاعر از احساس درماندگی و آزار شخصی خود سخن میگوید و میخواهد که پادشاه با کرم و لطف خود به درد دل او گوش دهد. او همچنین به وجود مشکلات در جامعه و تاثیرات آن بر خود اشاره کرده و میپرسد که چرا این مشکلات باید ادامه یابند. در نهایت، شاعر از پادشاه میخواهد که به مدد و یاری او بیاید و نقصهای موجود را برطرف سازد.
هوش مصنوعی: آیا پادشاهی که قوانین را میسازد، به اوصاف تو که فراتر از درک من است، آگاه است؟
هوش مصنوعی: وقتی کسی کار سختی را برای دیگران آسان میکند، آن فرد میتواند سختیهای خود را نیز به راحتی پشت سر بگذارد.
هوش مصنوعی: چرا برای درمان هر بندهای، تو باید برای من زحمت به وجود بیاوری؟
هوش مصنوعی: من مطمئنم که هیچکس بهطور جداگانه برای مراقبت از من نخواهد آمد.
هوش مصنوعی: از روی رافت و بخشش، این چند بیت را بشنو که از درد دل و رنج جان بیمار من نشأت گرفته است.
هوش مصنوعی: در این سرزمین، چه دلیلی دارد که دیگران به خاطر من ناراحت شوند یا از من احساس نقص کنند؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به یزدان همیگفت زنهار من
سپردم ترا ای جهاندار من
کجا رفتی ای دل گسل یار من
مگر سیر گشتی ز دیدار من
نجستم بتا هرگز آزار تو
چرا جستی ای دوست آزار من
چگونست بی من بتا کار تو
[...]
ره من همینست و گفتار من
ولیکن جزاینست دیدار من
نکوش اندر این بحر از آزار من
مشو بار من چون نیی یار من
که از دست این زابلی کار من
سراسر تباهست کردار من
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.