دل درد تو در میان جان بستست
جان در طلب تو بر میان بستست
عشق تو ز دست در دلم آتش
زان چشم من آب در جهان بستست
صد چشمه خون گشاده ام بر رخ
بر من در وصل همچنان بستست
تا دست قمر بگرد گلزارت
از مشگ کمر بر ارغوان بستست
دست فلک از کلف نقاب شرم
بر چهره ماه آسمان بستست
ایدوست بترس ازین دم سردم
کاین دولت حسن تو دران بستست
سرسبزی شاخ و سرخی رویش
دریک دم سرد مهرگان بستست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر درد و عشق عمیق شاعر است. او از دل‌درد ناشی از عشق معشوق صحبت می‌کند و این درد را به جان خود مرتبط می‌سازد. شاعر با تصویرسازی‌های زیبا و غم‌انگیز، عشق و ارتباط عاطفی‌اش را توصیف می‌کند و به زیبایی معشوق و تأثیر آن بر زندگی‌اش اشاره می‌نماید. او از چشمانش و حالاتی که در عشق تجربه می‌کند سخن می‌گوید و نگرانی‌اش را از نابودی این خوشی و زیبایی بیان می‌کند. در نهایت، شاعر به جنبه‌های طبیعی و تغییرات فصل‌ها اشاره می‌کند تا نشان دهد که عشق و زیبایی معشوق هر لحظه در زندگی‌اش جاری است.
هوش مصنوعی: دل به خاطر درد تو در حال رنج و عذاب است و جانم در تلاش برای رسیدن به تو به شدت درگیر است.
هوش مصنوعی: عشق تو باعث شده که دل من آتش بگیرد و زلال چشمانم باعث شده که دنیا را غرق در آب کنم.
هوش مصنوعی: من بر چهره‌ام صد چشمه خون جاری کرده‌ام، اما در وصال تو همچنان در عذاب و محرومیت به سر می‌برم.
هوش مصنوعی: این جمله به تصویرسازی زیبایی از طبیعت و عشق می‌پردازد. در آن، قمر (ماه) به عنوان نمادی از زیبایی و جذابیت توصیف شده که در باغ گل‌ها در حال گردش است. او با موهایی شبیه به مشکی و دلیلی بر جذابیت خود، کمر خود را به رنگ ارغوانی می‌بندد. این تصویر، نشان‌دهنده زیبایی زنانه و عشق است که در دل طبیعت و زیبایی گل‌ها تجلی می‌یابد.
هوش مصنوعی: دست سرنوشت با قدرت و شدت، حجاب شرم را بر روی چهره زیبای ماه در آسمان قرار داده است.
هوش مصنوعی: ای دوست، از این لحظه‌ی سرد من بترس، زیرا این زیبایی تو در این لحظه نهفته است.
هوش مصنوعی: در یک لحظه، زیبایی شاخ و رنگ سرخ چهره‌اش در فصل سرد مهرگان به پایان می‌رسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.