ساعتی از عشق تو بی غم نیم
بیغم و اندوه تو یکدم نیم
صبر و دل و جان بتو دادم کنون
از همه محرومم و محرم نیم
این همه جان کنده ام از بهر وصل
هم ز غم هجر مسلم نیم
هیچ مبادم ز جهان خرمی
گر من از اندوه تو خرم نیم
سایه خود بر من بیدل فکن
کاخر ازین خاک زمین کم نیم
جور مکن بر دل من بیش ازین
گیر که من در همه عالم نیم
گفت که بوسه دهمت رایگان
نی که چنین خام طمع هم نیم
گویم مردم ز غمت گویدم
من چکنم عیسی مریم نیم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به شدت تحت تأثیر عشق قرار دارد و از درد فراق معشوق شکایت میکند. او بیان میکند که صبر و احیاناً جان خود را در راه وصال معشوق داده، اما به هیچ چیزی دست نیافته است. عشق بدون غم و اندوه برای او ممکن نیست و از معشوقش میخواهد که بیشتر بر قلب او جفا نکند. در نهایت، او به طور مکرر از وضع دردناک خود و ناتوانیاش در فرار از عواطفش سخن میگوید.
هوش مصنوعی: مدتی از عشق تو را بیغم میگذرانم و حتی لحظهای بدون اندوه تو نمیتوانم سپری کنم.
هوش مصنوعی: به خاطر تو صبر و جانم را فدای تو کردم، اما اکنون از همه چیز بیبهرهام و نمیتوانم به تو نزدیک شوم.
هوش مصنوعی: من این همه جان کندن را برای رسیدن به وصال انجام دادم، اما به خاطر غم جدایی، در حقیقت از آن بهرمند نیستم.
هوش مصنوعی: افتخار و خوشی هیچ معنا ندارد برایم اگر از غم تو بیخبر باشم و شاد نباشم.
هوش مصنوعی: به من محبت و توجه کن، زیرا من از این دنیای خاکی چیزی ندارم و به دنبال آرامش و اطمینان هستم.
هوش مصنوعی: دیگر بر دل من فشار نیاور، زیرا من در این دنیا موجودی کوچک و تنها هستم.
هوش مصنوعی: میگوید که بوسهای که به تو میزنم رایگان نیست؛ چرا که من به سادگی به این خواستهها پاسخ نمیدهم.
هوش مصنوعی: میگویم من از غم تو مردم، او پاسخ میدهد که من چه باید بکنم، من مثل عیسی، پسر مریم نیستم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر شریف و لایق و همدم نیم
از چنین ظالم ترا من کم نیم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.