دلن بحر است کو ساحل نورزد
نهنگ از هیبت موجش بلرزد
ازن سیلی که صد هامون بگیرد
فلک با یک حباب او نیرزد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دلن بحر است کو ساحل نورزد
نهنگ از هیبت موجش بلرزد
ازن سیلی که صد هامون بگیرد
فلک با یک حباب او نیرزد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات به قدرت و عظمت دل (عاطفه) و تاثیر آن بر جهان اشاره دارد. می‌گوید اگر دل در بحر (خود) غوطه‌ور شود، نمی‌تواند به ساحل (امنیت و آرامش) برسد. همچنین با اشاره به نهنگ و موج، نشان می‌دهد که حتی هیبت بزرگ‌ترین موجودات نیز در برابر قدرت دل نازک می‌شود. و این قدرت به اندازه‌ای است که حتی آسمان هم نمی‌تواند بر اثر یک حباب کوچک تحت تاثیر قرار گیرد. این اشعار تأکید بر عظمت عواطف انسانی و تأثیر آن بر محیط و جهان دارند.
هوش مصنوعی: دل مانند دریایی است که هرگز به ساحل نمی‌رسد. نهنگ‌ها به خاطر بزرگی و وحشت موج‌های آن، می‌ترسند و گریزان‌اند.
هوش مصنوعی: اگر سیلی از آب، صد نیروی طبیعت را بگیرد، فلک با یک حباب آن نمی‌تواند برابری کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
کسی کشی مار شیدا بر جگر زد
ورا تریاک سازد نه طبرزد
کسی کش مار نیشی بر جگر زد
و را تریاق سازد نی طبرزد
ز بس خنده که شهدش بر شکر زد
به خوزستان شد افغان طبرزد
چو قفل لعل بر درج گهر زد
جهانی خلق را بر یکدگر زد
لب لعلش جهان را برهم انداخت
خط سبزش قضا را بر قدر زد
نبات خط او چون از شکر رست
[...]
خطابش سکه بر دینار خور زد
قمر را مهر و انشق القمر زد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.