دیده باطن اگر بینا شود
آنچه پنهان خواندۀ پیدا شود
سر وحدت را به بینی بی بیان
عین عین اینجا فرو شد در بیان
آنکه در بحر حقیقت راه یافت
گوهر حق الیقین ناگاه یافت
از دو کون آزاد و از خود هم برست
مرغ آن بر شاخ اَو اَدنی نشست
آنچه علم و عین از او دارد نشان
بی نشان شد نزد او دامن کشان
گنج حق را جان پاک او امین
این بود دیباچه حق الیقین
خاص در علم الیقین و خاص خاص
دیده در عین الیقین از خود خلاص
منظر حق الیقین والاتر است
این سعادت انبیا را در خوراست
گر حقیقت پرسی از حق الیقین
در مقام لی مَعَ اللّه باز بین
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تبیین حقیقت و شناخت باطنی پرداخته است. شاعر می‌گوید اگر درون بینا شود، آنچه را که پنهان است می‌تواند ببیند. او از مقام وحدت سخن می‌گوید که فراتر از بیان‌هاست و در حقیقت خود را می‌یابد. شخصی که به عمق حقایق دست می‌یابد، آزاد از دو عالم و خود می‌شود، و به حقیقت خود پی می‌برد. علم و دانایی در نزد او بی‌معنا می‌شود و تنها جان پاک او می‌تواند به گنج حقیقت اعتماد کند. در نهایت، شاعر برتری مقام حق الیقین را یادآوری می‌کند و به ارتباط نزدیک با حق اشاره دارد.
هوش مصنوعی: اگر چشم دل بینا شود، آنچه که پنهان است، باز هم مشخص خواهد شد و آشکار خواهد گشت.
هوش مصنوعی: اگر با دقت نگاه کنی، در حقیقت واقعیت واحدی را می‌بینی که به وضوح در کلام و گفتار بیان شده است.
هوش مصنوعی: کسی که به عمق حقیقت دست پیدا کند، به ناگاه به ارزش و حقیقت واقعی می‌رسد.
هوش مصنوعی: مرغی که از دو عالم آزاد و بی‌نیاز از خود است، بر شاخه‌ای نشسته و به مقام بلندتری دست یافته است.
هوش مصنوعی: آنچه که علم و بصیرت از او نشان می‌دهند، در پیش او همچون چیزی بی‌نشان و بی‌قرار است.
هوش مصنوعی: گنجینه حق را تنها جان پاک او می‌تواند حفظ کند و این به مثابه مقدمه‌ای است بر حقیقت قطعی.
هوش مصنوعی: در علم یقین، عده‌ای خاص هستند که در مرتبه‌ای ویژه‌تر، حقیقت را به وضوح می‌بینند و از خود رهایی می‌یابند.
هوش مصنوعی: منظر واقعی و یقینی که در آن قرار دارد، برتر از هر سعادت و خوشبختی‌ای است که انبیاء به آن دست یافته‌اند.
هوش مصنوعی: اگر حقیقت را از کسی بپرسی که به یقین به مقام نزدیک خداوند رسیده، او به تو نشان می‌دهد که در کنار خداوند چه دیدگاه و درکی وجود دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.