اگر بنده را سربلندی رسد
ز مسکینی و مستمندی رسد
ز خودبینی، ابلیس مردود شد
کف خاک افتاده مسجود شد
نبینی که چون دانه افتد به خاک
بکوشند مهر و مه تابناک
کز افتادگی سرفرازش کنند
به صد ناز، با برگ و سازش کنند
طبایع شتابنده در اعتضاد
به خدمت کمر بسته باران و باد
مکن خودپرستی ز نابخردی
خدابنده گردی، ز ترک خودی
مجاهد اگر نفس امّاره کشت
کلید در فتح دارد به مشت
چه حاصل که صد خرقه برتن دری؟
خدا رس شوی چون ز خود بگذری
فزونی چو خواهی کم خویش گیر
ره این است، اگر سالکی پیش گیر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوع خودشناسی و تواضع پرداخته و بر اهمیت ترک خودپرستی تاکید دارد. شاعر اشاره می‌کند که اگر انسان به مسکینی و نیازمندی توجه کند و از خودبینی و غرور دوری کند، به عزت و سربلندی خواهد رسید. او به مثال دانه‌ای که به زمین می‌افتد و تلاش می‌کند تا به سمت آسمان برود، اشاره می‌کند و می‌گوید که باید از افتادگی ابزار رشد و سر بلندی را فراهم کرد. همچنین، شاعر بر اهمیت مجاهدت در برابر نفس اماره (نفسی که انسان را به بدی‌ها سوق می‌دهد) و لزوم گذشتن از خود برای رسیدن به خدا تأکید می‌ورزد. در نهایت، او به سالکان (سالکان راه عرفان) توصیه می‌کند که با مدیریت خود و ترک خودپرستی، به خداوند نزدیک شوند.
هوش مصنوعی: اگر من به موفقیتی برسم، این موفقیت ناشی از وضع ضعیف و نیازمندی من خواهد بود.
هوش مصنوعی: به خاطر خودخواهی و خودبینی، ابلیس طرد شد و در مقابل خداوند به خاک افتاد و به حالت سجده درآمد، در حالی که قبلاً مورد سجده قرار گرفته بود.
هوش مصنوعی: وقتی دانه به زمین می‌افتد، تلاش می‌کنند که رشد کند و گل و میوه دهد.
هوش مصنوعی: به خاطر افتادگی و تواضعش، او را با ناز و لطافت بالا می‌برند و به او احترام می‌گذارند.
هوش مصنوعی: طبع‌های پرجنب و جوش برای خدمت به زمین آماده شده‌اند و باران و باد در تلاشند تا به این فعالیت کمک کنند.
هوش مصنوعی: خود را بزرگ نپندار و از نادانی به خودخواهی نپرداز، بلکه به بندگی خداوند توجه کن و از خودکامگی دوری گزین.
هوش مصنوعی: کسی که در راه مبارزه و مجاهدت است، اگر بر نفس سرکش خود غلبه پیدا کند، به موفقیت و پیروزی دست خواهد یافت.
هوش مصنوعی: چه فایده دارد که صد لباسِ روحانی به بر کنی؟ وقتی که خود را رها کنی، به خدا نزدیکتر می‌شوی.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی به موفقیت بیشتری دست یابی، باید خودت را کنترل کنی و یعنی خودت را مدیریت کنی؛ این راهی است که باید یک سالک در پیش گیرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.