شوری به سر افتاده، رسوای محبت را
ساکن نتوان کردن، غوغای محبت را
هنگامهٔ محشر را، برهم زند از مستی
آن دم که به حشر آرند، شیدای محبّت را
درد دل عاشق را عیسی نکند چاره
درمان ندهد سودی، سودای محبت را
گردی ز نمکدان لعل لب او باشد
شوری که به جوش آرد، دریای محبّت را
از نام چه اندیشد، از ننگ چه پرهیزد
پروای جهان نبود، رسوای محبت را
از همّت سرمستان، بردار حزین خضری
تنها نتوان رفتن، صحرای محبت را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به بیان حال و هوای عاشقانه و شور و شوق محبتی اشاره دارد که هیچ چیز نمیتواند آن را آرام کند. در این اشعار، عشق بهصورت یک نیروی قوی و بینهایت توصیف میشود که حتی در روز محشر هم نمیتوان آن را نادیده گرفت. درد دل عاشق چارهای ندارد و تنها میتواند به عشقش امید ببندد. عشق و محبت بهگونهای است که همه قیود و موانع را در هم میشکند و شخص عاشق هیچ ترسی از رسوایی ندارد. در پایان، شاعر به دشواریهای سفر در راه عشق اشاره میکند و میگوید که عشق به تنهایی ممکن نیست، و نیاز به همراهی دارد.
هوش مصنوعی: عشقی در دل به وجود آمده که نمیتوان آن را پنهان کرد و نمیتوان از سر و صدای این عشق کاست.
هوش مصنوعی: در روز قیامت، وقتی که اوج شور و شیدایی عاشقان به اوج خود میرسد، هر چیز را به هم خواهد ریخت.
هوش مصنوعی: عاشق با دل خود درد و رنجی دارد که حتی عیسی هم نمیتواند آن را درمان کند. محبت و احساس عشق به قدری عمیق است که هیچ درمانی برایش وجود ندارد و راهی برای رهایی از آن نیست.
هوش مصنوعی: شوری که از نمکدان لب معشوق برمیخیزد، به قدری قوی است که میتواند عشق و محبت را به جوش و خروش درآورد.
هوش مصنوعی: هر کس به نام و نشان چه فکر کند، و از ننگ و عیب چه بپرهیزد، برای او اهمیتی ندارد که در این دنیا چگونه شناخته شود، زیرا کسی که در عشق دچار مشکلات و رسوایی شده، به این مسائل توجهی ندارد.
هوش مصنوعی: از تلاش و انگیزهی پرشور دلباختگان، حزین به تنهایی نمیتواند به دشت عشق قدم بگذارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.