گنجور

حاشیه‌گذاری‌های بلال بحرانی

بلال بحرانی


بلال بحرانی در ‫۸ ماه قبل، شنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۲، ساعت ۰۸:۱۲ در پاسخ به یحیی زاده دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۴:

افشاری است.

 

بلال بحرانی در ‫۱۰ ماه قبل، شنبه ۱ مهر ۱۴۰۲، ساعت ۲۲:۴۴ در پاسخ به فرزاد فخری‌زاده دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۱ - سرآغاز:

در این‌جا، به نظر می‌رسد که «خلّخ» مجازاً به معنای «خوشبو» است.

 

بلال بحرانی در ‫۱۳ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۱۴ اسفند ۱۳۸۹، ساعت ۰۹:۴۶ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۶۷ - گفتن پیغامبر صلی الله علیه و سلم به گوش رکابدار امیرالمؤمنین علی کرم الله وجهه کی کشتن علی بر دست تو خواهد بودن خبرت کردم:

بیت «زان نداری میوه‌ای مانند بید
کب رو بردی پی نان سپید» به صورت زیر اصلاح می گردد:
زان نداری میوه‌ای مانند بید
کابرو بردی پی نان سپید
(کابرو = مخفف "که آبرو")