گنجور

 
 
 
ابوسعید ابوالخیر

نقاش اگر ز موی پرگار کند

نقش دهن تنگ تو دشوار کند

آن تنگی و نازکی که دارد دهنت

ترسم که نفس لب تو افگار کند

مولانا

آن کس که مرا به صدق اقرار کند

چون لعبتگان مرا به بازار کند

بیزارم از آن کار و نیم بازاری

من بندهٔ آن کسم که انکار کند

مشاهدهٔ ۱ مورد هم آهنگ دیگر از مولانا
عرفی

چون عشق به کام مشتری کار کند

وز جنس غم آرایش بازار کند

یک جو به هزار جان فروشد از غم

تا زاری ای از پی ات خریدار کند

کلیم

آتش چو گذر بدشت پر خار کند

با سبزه تر لطف خود اظهار کند

یارب مپسند کآتش دوزخ تو

با تردامن کمتر ازین کار کند

قدسی مشهدی

هرکس که سخن ز قدر و مقدار کند

کی حالت خود تواند اظهار کند

خواهی هنرت عیان شود، پستی جو

شمشیر فرود آید و کار کند

مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه