دی دلم گفت چون که کم کردی
پوشش جامه پاشش اقچه
گفتم ای دل نبینیم که نماند
اقچه در کیسه جامه در بقچه
هستی من جهان دون بستد
نه مزلش ستد نه سارقچه
گفت اگر مال نیست باقی باد
دولت و جاه فخر دین گلچه
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دی دلم گفت چون که کم کردی
پوشش جامه پاشش اقچه
گفتم ای دل نبینیم که نماند
اقچه در کیسه جامه در بقچه
هستی من جهان دون بستد
نه مزلش ستد نه سارقچه
گفت اگر مال نیست باقی باد
دولت و جاه فخر دین گلچه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، گوینده با دلی که سخن می‌گوید، به ناپایداری دنیا و بی‌ارزشی مال و جاه اشاره می‌کند. دل از گوینده می‌خواهد که زینت‌های دنیا را ترک کند، و او هم در پاسخ به دلش یادآوری می‌کند که هیچ چیزی از این دنیا پایدار نیست. در نهایت، دل به گوینده می‌گوید که اگر مال و مقام هم باقی نماند، باید قدر آنچه که داریم را دانسته و از فخر و برتری دنیوی پرهیز کنیم. این شعر نگاهی عمیق به بی‌ثباتی زندگی و اهمیت ارزش‌های معنوی دارد.
هوش مصنوعی: دیروز دل به من گفت که چون پوشش و لباس را کم کرده‌ای، لطفاً در مورد پاشنه‌کفش هم توجه بیشتری داشته باش.
هوش مصنوعی: گفتم ای دل، نگذار که چیزی در کیف و بسته‌ام نماند.
هوش مصنوعی: وجود من، تمام چیزهای دنیوی را از من گرفت، نه خانه‌ای برایم باقی گذاشت و نه دزدکی چیزی از من برداشت.
هوش مصنوعی: اگر ثروت نیست، پس بگذار قدرت و اعتبار باقی بماند، زیرا اینها نشان‌دهنده‌ی شکوه و اعتبار دین هستند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.