ترک من سبزه گرد لب دارد
لعل یاقوت گون سلب دارد
میدهد وعده های بوس و کنار
خندهائی که زیر لب دارد
چشم مستش بگاه ناز و عتاب
جادوئیهای بوالعجب دارد
گه بود لطفهای بی سببش
نیز گه قهر بی سبب دارد
گرد یک نیمه روز فروردین
زلفش از تیره مه دو شب دارد
قامتش همچو سرو آزاد است
سرو دیدی که بر رطب دارد
با دو چشمش سخن درشت مگوی
زانکه مست است و نیز تب دارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره زیبایی و魅魅ی فردی است که شاعر به توصیف آن می‌پردازد. ترک با موهای سبز و لبانی شبیه لعل و یاقوت در حال وعده بی‌پایان بوسه و خنده است. چشمان مست او در ناز و عتاب اثر جادویی دارند و محبت و قهر او ناگهانی و بی‌دلیل است. در روزی از فروردین، زلف او شبیه مه است و قامت او همچون سرو آزاد است. شاعر به دیگران توصیه می‌کند که با دو چشمان او درشت سخن نگویند، چرا که او در حالت مستی و تب است.
هوش مصنوعی: یک جوانی با ویژگی‌های خاص و زیبا وجود دارد که موهایش شبیه به سبزه است و بر لبانش رنگی شبیه به لعل و یاقوت دارد.
هوش مصنوعی: او وعده‌هایی از بوس و العان و لبخندهای مخفیانه‌ای که زیر لب دارد، ارائه میدهد.
هوش مصنوعی: چشم زیبای او در هنگام ناز و قهر، جاذبه‌ای شگفت‌انگیز و سحرآمیز دارد.
هوش مصنوعی: گاهی او به نیازی بی‌دلیل محبت می‌کند و گاهی نیز بدون هیچ دلیلی قهر می‌کند.
هوش مصنوعی: در یک نیمه روز از فروردین، تارهای موی او چنان عمیق و تیره هستند که انگار دو شب را در خود جای داده‌اند.
هوش مصنوعی: قد او مانند درخت سرو است که آزاد و راست قامت است. آیا درخت سروی را دیده‌ای که بر میوه‌های خرما آویزان شده باشد؟
هوش مصنوعی: با دو چشمش با لحن تند صحبت نکن، زیرا که او مست است و تب دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آدمی فضل بر دگر حیوان
به جوانمردی و ادب دارد
گر تو گویی به صورت آدمیم
هوشمند این سخن عجب دارد
پس تو همتای نقش دیواری
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.