تو را بر سر از فقر افسر نباشد
گرت خاک میخانه بر سر نباشد
ز ظلمات عشق آب حیوان نیابی
گرت خضر فرخنده رهبر نباشد
به بحری فرو برده ام سر کز آنجا
توان سر بر آورد اگر سر نباشد
سمندر عجب گر در آخر بسوزد
مگر در دلش مهر آذر نباشد
کجا در صف عاشقان سر بر آری
گرت بر سر از خاک افسر نباشد
چو عیسی به گردون رود مرد سالک
گرش در دل اندیشۀ خر نباشد
به پای تو جانی است خواهم سپردن
مرا با تو سودای دیگر نباشد
غبارا از این بحر نتوان برون شد
به کشتی گرت صبر لنگر نباشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر این مفهوم هستند که بدون وجود برخی از عناصر و شرایط اساسی، دست‌یابی به عشق و زندگی بهتر ممکن نیست. به عبارتی، شاعر به فقر و کمبودها اشاره می‌کند و می‌گوید که اگر در زندگی عشق و حمایت نباشد، انسان نمی‌تواند به آرزوها و امیدهایش دست یابد. همچنین، اشاره‌هایی به مفهوم انتظار و صبر در مسیر عشق و زندگی دارد و این که بدون ابزار و شرایط مناسب، نمی‌توان به موفقیت رسید. در نهایت، شاعر بیان می‌کند که تنها با وجود عشق و اراده می‌توان در راه پیشرفت و تعالی حرکت کرد.
هوش مصنوعی: اگر تو بر اثر فقر از مقام خود بیفتی، به خاطر این که در میخانه، بر روی تو خاک نشسته باشد، ارزش و اعتباری نخواهی داشت.
هوش مصنوعی: اگر راهنمایی دل‌انگیز مانند خضر نداشته باشی، در ظلمات عشق هیچ‌گونه آب حیات یا نجاتی نمی‌يابی.
هوش مصنوعی: من خود را در دریا غوطه‌ور کرده‌ام که در آن دیگر نمی‌توانم سرم را بالا بیاورم، اگر که سر نداشته باشم.
هوش مصنوعی: سمندر اگرچه خود خاصیتی دارد که در آتش نمی‌سوزد، اما اگر در دلش عشق و محبت به آتش نباشد، در نهایت سوخته خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگر بر سر تو تاج و مقام نباشد، چگونه می‌توانی در میان عاشقان سر بلند کنی و خود را نشان دهی؟
هوش مصنوعی: اگر مردی در مسیر سیر و سلوک باشد و از پاکی و خوبی‌های معنوی بهره‌مند شود، حتی اگر به آسمان‌ها هم پرواز کند، نباید در دلش افکار نادرست و زشت وجود داشته باشد.
هوش مصنوعی: من می‌خواهم جانم را به پای تو فدا کنم و دیگر هیچ آرزویی جز تو ندارم.
هوش مصنوعی: از این دریا نمی‌توانی خارج شوی، مگر اینکه کشتی‌ات صبر و استقامت داشته باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.