نیست همدردی که بردارد ز دل بار کسی
در جهان یا رب نیافتد با کسی کار کسی
هیچ بیداری نباشد خفته‌ایش اندر کمین
چون‌که در خوابی بترس از چشم بیدار کسی
کعبه رفتن دل به دست آوردن خلق است و بس
سودمند است آنکه می‌گردد خریدار کسی
هیچ‌کس جانا نمی‌سوزد چراغش تا به صبح
پر مخند ای صبح صادق بر شب تار کسی
در جهان قصاب گر خواهی بمانی در امان
خویش را راضی مکن از بهر آزار کسی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به تنهایی و ناپایداری ارتباطات انسانی اشاره می‌کند. او می‌گوید که در این دنیا هیچ کس نیست که به درد دیگری برسد و هر کس در خواب خود غرق است و ممکن است از بیداری دیگران بترسد. همچنین، شاعر به خدمت به دیگران و اهمیت خریدار بودن در روابط اجتماعی اشاره دارد. در نهایت، بر این نکته تاکید می‌کند که برای حفظ امنیت و آرامش در زندگی، نباید به آزار دیگران راضی بود.
هوش مصنوعی: در این دنیا هیچ‌کس نیست که بتواند بار غم‌های دیگران را بردارد و به آنها کمک کند؛ کاش هیچ‌کس به کار دیگران نیفتد و نیازی به همدردی نباشد.
هوش مصنوعی: اگر کسی در خواب است و بیدار نیست، نباید غافل شود، زیرا ممکن است از طرفی که بیدار است، خطری وجود داشته باشد. در واقع، خواب و بی‌خبری می‌تواند باعث خطر شود، بنابراین باید هوشیار بود.
هوش مصنوعی: رفتن به کعبه و عبادت به دل‌گرمی و ارتباط با خداوند مربوط می‌شود و تنها کسانی که این ارتباط را برمی‌گزینند، در حقیقت به سود رسیده‌اند. افرادی که در جستجوی خوبان و اولیای الهی هستند و به دنبال خریدن محبت و رابطه با آنها می‌گردند، بهره‌مند خواهند شد.
هوش مصنوعی: هیچ‌کس برای دیگران تا صبح نمی‌ماند بیدار و نگران، ای صبح روشن، که در تاریکی شب کسی احساس سوختن و درد ندارد.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی در این دنیا در امان بمانی، نباید دیگران را آزرده‌خاطر کنی و باید خودت را از آزار دیگران دور نگه‌داری.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.