ملولم از تو نمی پرسیم که حال تو چیست
ملول بهر چه موجب ملال تو چیست
خراب شد ز تو حالم چرا نمی پرسی
چه حالتست ترا مانع سؤال تو چیست
مرا خیال تو و فکر تست در دل زار
ترا چه فکر بدل می رسد خیال تو چیست
شراب عشق تو مدهوش کرده است مرا
چه آگهم که فراق تو یا وصال تو چیست
ز اشک و آه من آزرده نمی دانی
که زیب حسن تو پیرایه جمال تو چیست
اگر بسوختن سینه ام نه مایل
دم نظر بدل از دیده انتقال تو چیست
فضولی از سر جان در گذر براه فنا
جز این کشته جانان شوی کمال تو چیست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل گلایهٔ عاشقی است از معشوقی که حال او را نمیپرسد و از اشک و آهش آزرده است. عاشق میگوید خیال معشوق همهٔ دلش را گرفته و از مستی عشق فرق هجر و وصال را نمیداند، و نشان میدهد که اشک عاشق زیور زیبایی معشوق است. در پایان شاعر به خود اندرز میدهد که از جان بگذرد و کمال خود را در کشته شدن به دست جانان بجوید.
هوش مصنوعی: عاشق به معشوق میگوید: دلتنگم از اینکه از من نمیپرسی حالت چیست. تو خود از چه ملول و آزردهای و سبب دلتنگیات چیست؟
هوش مصنوعی: حالم به سبب تو تباه شده است؛ چرا احوالم را نمیپرسی؟ تو را چه پیش آمده و چه چیزی مانع پرسیدنت میشود؟
هوش مصنوعی: در دل نالان من جز خیال و اندیشهٔ تو چیزی نیست. اما تو در دل به چه میاندیشی و در خیالت چه میگذرد؟
هوش مصنوعی: شراب عشق تو چنان مدهوشم کرده که دیگر نمیدانم جدایی از تو چیست و وصال تو کدام است.
هوش مصنوعی: ای که از اشک و آه من آزردهای، نمیدانی که همین اشک و آه عاشق مایهٔ آرایش و زیور زیبایی توست.
هوش مصنوعی: اگر به سوختن سینهٔ من میل نداری، پس چرا هنگام نگاه کردن از راه چشم به دل من راه مییابی و آتش در آن میافکنی؟
هوش مصنوعی: فضولی خطاب به خود میگوید: در راه فنا از جان بگذر؛ کمالی برای تو جز این نیست که کشتهٔ معشوق شوی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
غم فراق چه و حسرت وصال تو چیست
تو خود تویی به کجا رفتهای خیال تو چیست
جهات دهر یک آغوش انس دارد و بس
به جز سیاهی مژگان رم غزال تو چیست
مبحیط عشق ندامتگهر نمیباشد
[...]
(من):کنون که گشت مبرهن به من که حال تو چیست
به عمر سفله، از این بیش اتصال تو چیست؟
دگر ز ماندن در این جهان، خیال تو چیست
به قول مردم امروزه، ایدآل تو چیست؟
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.