یا که دندان طمع را از لب جانان بکن
یا تمام عمر از این حسرت به سختی جان بکن
یا به رسوایی قدم بگذار در بازار عشق
یا همی چشم از جمال یوسف کنعان بکن
یا سر هر کوچه‌ای دیوانگی را پیشه‌کن
یا دل از زنجیر آن زلف عبیر افشان بکن
یا به خاطر دم بدم آشفتگی را راه ده
یا تعلق مو به مو زان طرهٔ پیچان بکن
یا به زخم سینهٔ فرسوده‌ات آسوده باش
یا ز دل پیکان آن ترک سیه مژگان بکن
یا سر خار ستم را بر دل خونین نشان
یا سراسر خیمه را از دامن بستان بکن
یا بیایی بر در میخانه تا ممکن شود
یا لوای عیش را از عالم امکان بکن
یا می گلفام را در ساغر از مینا بریز
یا غم ایام را یک باره از بنیان بکن
یا چو خضر از روی بینش پای در ظلمت گذار
یا چو اسکندر دل از سرچشمهٔ حیوان بکن
یا حدیث عقل بشنو یا بیا دیوانه شو
یا چو اسکندر دل از سرچشمهٔ حیوان بکن
یا فروغی مدح سلطان ناصرالدین ثبت کن
یا نهاد شعر را از صفحه دیوان بکن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عمیق و متناقض عاشقانه پرداخته است. شاعر به خواننده پیشنهاد می‌کند که انتخابی بین عشق و حسرت، دیوانگی و عقل، یا زندگی بی‌هدف و لذت و خوشی انجام دهد. او از زیبایی‌ها و جذابیت‌های عشق سخن می‌گوید و تأکید می‌کند که در برابر بالاترین لذت‌ها یا دردهای عاشقانه باید تصمیمی قاطع گرفت. در نهایت، او حسرت و اندوه ناشی از عشق را به چالش می‌کشد و از طرفی دعوت به دیوانگی و شوق می‌کند.
هوش مصنوعی: یا دندان طمع را از لب محبوب بکن و یا اینکه تمام عمر را در حسرت او سپری کن.
هوش مصنوعی: برای عشق وارد بازار پرهیاهو و رسوایی شو، یا اینکه چشمت را از زیبایی‌های یوسف کنعانی بردار.
هوش مصنوعی: در هر کوچه‌ای که قدم می‌گذاری، می‌توانی تصمیم بگیری که با دیوانگی زندگی کنی یا اینکه با دل خودت را از زنجیر موهای خوشبو و دلربا آزاد کنی.
هوش مصنوعی: یا می‌توانی به خاطر بی‌نظمی و آشفتگی مدام، اجازه بدهی که راهی برای حل مشکلات پیدا شود، یا اینکه موهایت را به دقت و به‌صورت مرتب از بین این طره‌های پیچیده بیرون بکش.
هوش مصنوعی: یا به درد و رنج قلب شکسته‌ات عادت کن و با آن بساز، یا اینکه از دل و جان خود، تیر عشق آن معشوق با موهای سیاه را بیرون بکش.
هوش مصنوعی: یا سر خار ستم را بر دل خونین و دردناک خود بگذار و یا اینکه کل خیمه را از نعمت و راحتی خود خالی کن.
هوش مصنوعی: یا به در میخانه بیا تا شادی ممکن شود، یا اینکه پرده لذت را از جهان کنار بزن.
هوش مصنوعی: یا معشوق زیبا را در جامی از شراب بریز، یا اینکه تمام غم‌های زندگی‌ام را به کلی از بین ببر.
هوش مصنوعی: یا مانند خضر، از روی آگاهی و دانایی‌ات، با جرأت به دل تاریکی‌ها برو یا مانند اسکندر، از منابع و تمایلات دنیوی دل بکن و به دنبال اهداف بلند برو.
هوش مصنوعی: یا به سخنانی که عقل را روشن می‌کند گوش کن و یا بی‌خیال شو و مانند دیوانه‌ها زندگی کن، یا مانند اسکندر از شهوات و ذات حیوانی خود دل بکَن.
هوش مصنوعی: شما یا باید درباره‌ی سلطان ناصرالدین شعری زیبا بنویسید و او را ستایش کنید، یا اینکه همین شعر را از کتاب شعر خود حذف کنید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.