بر رخ مه طلعتان زلف پریشان خوش نماست
دلبری و ناز و استغنا از اینان خوش نماست
عاشقان را زاری و مسکینی و افتادگی
دلبران را پرسش احوال ایشان خوش نماست
خوبرویان را پریشان اختلاطی خوب نیست
امتناع و شرم و تمکین از نکویان خوش نماست
هر جفائی کز نکو رویان رسد، باید کشید
صبر بر آزار یار از مهرکیشان خوش نماست
از لب شیرین، عتاب تلخ شیرینست و خوش
تیر زهرآلوده از مژگان خوبان خوش نماست
هر چه با هر کس کنند این قوم ایشان را رسد
از نگاهی عالمی سازند ویران خوش نماست
تا نظر افکنده چندین عابد از ره برده‌اند
دلربائی این‌چنین از دلربایان خوش نماست
بر درت افتاده‌ام خواهی بکش خواهی ببخش
هرچه با عاشق کنی، در کیش عشق آن خوش نماست
هر چه می‌خواهی بگو کآید سخن زان لب نکو
تلخ و دشنام از لب شیرین دهانان خوش نماست
ساعتی برخیز و بخرام و قیامت راست کن
جلوه‌های قامت سرو خرامان خوش نماست
عاقلان گر چشم پوشند از نکویان عیب نیست
از خردمند این و از صاحب نظر آن خوش نماست
فیض ازین پس گر نگوئی شعر در طور مجاز
نسپری الا طریق اهل عرفان خوش نماست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره زیبایی و جذابیت چهره و رفتار عاشقان و معشوقان است. شاعر به توصیف صفات خوب و ناز و دلربایی می‌پردازد و شامل احساسات زاری و مسکینی عاشقان نیز می‌شود. او به این نکته اشاره می‌کند که هر جفایی که از زیبا رویان سر بزند، باید با صبر و تحمل پذیرفته شود. همچنین خاطرنشان می‌کند که محبت و زیبایی در رفتار و کلام معشوقان جلوه‌گری بیشتری دارد. شاعر در نهایت از معشوق می‌خواهد تا برای لحظه‌ای برخیزد و زیبایی‌اش را به نمایش بگذارد، که این خود زیبا و خوش نماست. به طور کلی، شعر تأکید بر زیبایی، عشق و نحوه رفتار با معشوق دارد.
هوش مصنوعی: چهره زیبای تو با موهای پخش و پریشان خود جلوه‌ای خاص دارد. محبت و ناز و بی‌نیازی تو نیز از این جلوه، زیباتر و دلرباتر است.
هوش مصنوعی: عاشقان با زاری و خضوع و فروتنی خود، دلبران را به پرسش در مورد حال و احوالشان می‌کشاند و این برای آنها دل‌چسب و خوشایند است.
هوش مصنوعی: دیدن زیبایان و اختلاط با آنها کاری ناپسند است؛ بهتر است از آنها دوری کنیم و با افتخار و شرم در برابر انسان‌های نیکو رفتار کنیم.
هوش مصنوعی: هر نوع بدی و ظلمی که از انسان‌های خوب و نیکوکار به ما برسد، لازم است که صبر کنیم و نسبت به آزار و رنجی که از یاران خود می‌بینیم مقاومت کنیم، زیرا محبت و دوستی زیبایی‌های خاصی دارند که ارزش تحمل این دردها را دارد.
هوش مصنوعی: از زبان شیرین و دلنشین، حتی اگر کلام انتقادی و تلخی باشد، لذت و زیبایی خاصی وجود دارد. همچنین، تیرهای زهرآلود نیز از چشمان زیبا و خوش‌نما خوشایند به نظر می‌رسند.
هوش مصنوعی: اگر مردم به کسی خوبی یا بدی کنند، همان رفتار به خودشان می‌رسد. برخی به ظاهر وضعیت خراب را زیبا جلوه می‌دهند، در حالی که در عمق وجود آن، ویرانی وجود دارد.
هوش مصنوعی: چندین عابد در نظر به اینجا آمده‌اند و دل‌فریبی این چنینی از زیبایی‌های دلربا بسیار جذاب و دلنشین است.
هوش مصنوعی: به در خانه‌ات آمده‌ام و اگر می‌خواهی می‌توانی مرا بکش یا ببخشی. هر کاری که با عاشق انجام دهی، در مسیر عشق زیبا و دلنشین است.
هوش مصنوعی: هر چیزی که می‌خواهی بگو، زیرا سخنان خوب از آن لب‌های زیبا می‌آید. اما حرف‌های تلخ و دشنام از دهان‌های شیرینی که در ظاهر خوشایند هستند، خارج می‌شود.
هوش مصنوعی: لحظاتی از خواب بیدار شو و به راه برو، تا زیبایی‌های قامت دل‌انگیز سرو را به نمایش بگذاری.
هوش مصنوعی: اگر خردمندان از نقاط ضعف خوبان چشم‌پوشی کنند، ایرادی ندارد؛ زیرا این کار از عقل و نظر خردمندانه آنها ناشی می‌شود.
هوش مصنوعی: از این به بعد اگر شعر بگویی، باید به گونه‌ای باشد که واقعی و معنادار باشد، نه فقط در لفافه و ظاهر، زیرا راه و مسیر کسانی که به عرفان دست یافته‌اند، زیبا و جالب است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
لنگر از صاحبدلان، شوخی ز خوبان خوشنماست
از هدف استادگی، از تیر جولان خوشنماست
صحبت نیکان بود مشاطه بدگوهران
خار تا بر دور گل باشد، چو مژگان خوشنماست
تیغ جان بخش تو شد آب از حجاب کشتگان
[...]
رازها با اهل گفتن ز اهل عرفان خوش نماست
یار یکدیگر شدن از قوم و خویشان خوش نماست
نصرت دین حق و در درد بودن متفق
ز اهل علم و پیشوایان و فقیهان خوش نماست
این فقیهان مجادل از کجا حکمت کجا
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.