بخش ۱۴ - رزم گشتاسپ با الیاس، اسارت و سپردنش به قیصر و نهادن کلاه کیان
چو خورشید شد بر سر کوه زرد
نماند آن زمان روزگار نبرد
شب آمد یکی پردهٔ آبنوس
بپوشید بر چهرهٔ سندروس
چو خورشید ازان کوشش آگاه شد
ز برج کمان بر سر گاه شد
ببد چشمهٔ روز چون سندروس
ز هر سو برآمد دم نای و کوس
چکاچاک برخاست از هر دو روی
ز خون شد همه رزمگه جوی جوی
بیامد سبک قیصر از میمنه
دو داماد را کرد پیش بنه
ابر میمنه پور قیصر سقیل
ابر میسره قیصر و کوس و پیل
دهاده برآمد ز هر دو سپاه
تو گفتی برآویخت با شید ماه
بجنبید گشتاسپ از پیش صف
یکی باره زیر اژدهایی به کف
چنین گفت الیاس با انجمن
که قیصر همی باژ خواهد ز من
چو بر در چنین اژدها باشدش
ازیرا منش بابها باشدش
چو گشتاسپ الیاس را دید گفت
که اکنون هنرها نباید نهفت
برانگیختند اسپ هر دو سوار
ابا نیزه و تیر جوشن گذار
ازان لشکر الیاس بگشاد شست
که گشتاسپ را برکند کار پست
بزد نیزه گشتاسپ بر جوشنش
بخست آن زمان کارزاری تنش
بیفگندش از باره برسان مست
بیازید و بگرفت دستش به دست
ز پیش سواران کشانش ببرد
بیاورد و نزدیک قیصر سپرد
بیاورد لشکر به پیش سپاه
به کردار باد اندر آمد ز راه
ازیشان چه مایه گرفت و بکشت
بکشتند مر هرک آمد به مشت
چو رومی پساندر همآواز شد
چو گشتاسپ زان جایگه باز شد
بر قیصر آمد سپه تاخته
به پیروزی و گردن افراخته
ز لشکر چو قیصر بدیدش به راه
ز شادی پذیره شدش با سپاه
سر و چشم آن نامور بوس داد
جهانآفرین را همی کرد یاد
وزان جایگه بازگشتند شاد
سپهبد کلاه کیان برنهاد
همه روم با هدیه و با نثار
برفتند شادان بر نامدار



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
قیصر سقیل گشتاسپ الیاس
هوش مصنوعی: در این بخش از شاهنامه، در میدان نبرد روزی روشن گشتاسپ و الیاس به رویارویی میپردازند. الیاس به گشتاسپ هشدار میدهد که قیصر خواهان باج است و در این بین گشتاسپ با شجاعت به جنگ او میرود. نبردی شدید درمیگیرد و گشتاسپ در نهایت الیاس را شکست میدهد و او را به دست قیصر میسپارد. بعد از پیروزی، گشتاسپ با شجاعت به سوی قیصر میرود و به خاطر پیروزیاش سر و چشم قیصر را میبوسد. جنگ به پایان میرسد و تمامی سپاه شادان به وطن بازمیگردند.
هوش مصنوعی: وقتی خورشید بر فراز کوه زرد قرار گرفت، دیگر نشانهای از جنگ و درگیری باقی نماند.
هوش مصنوعی: شب فرا رسید و پردهای سیاه از چوب آبنوس (چوبی بسیار تیره) بر چهرهٔ سندروس (نام زنی در شاهنامه) افکنده شد.
هوش مصنوعی: وقتی خورشید از این تلاش و کوشش باخبر شد، بر روی برج کمان (حالا به معنای مکان خاص یا بام بلندی) در جایگاهش قرار گرفت.
هوش مصنوعی: چشمهٔ روز مانند درخت سنجد (سندروس) به خوبی و از همه سو فراگیر شد و نغمههای نی و کوس (دهل) از هر طرف بلند شد.
هوش مصنوعی: از هر دو طرف جنگ، صدای خروشان و پرخشتی بلند شد، به طوری که میدان نبرد پر از خون و ویرانی گشت و مانند جوی آبی از خون جاری شد.
هوش مصنوعی: قیصر، با سرعت و سبکی از سمت میمنه (چپ) وارد میدان شد و دو داماد خود را به جلو فرستاد تا در مقابل دشمن قرار گیرند.
هوش مصنوعی: ابر میمنه، پسر قیصر سقیل، در برابر ابر میسره قیصر و طبل و فیل قرار دارد.
هوش مصنوعی: از هر دو طرف جنگ، غبار و دود بالا آمد، طوری که انگار ماه در آسمان به طرف هم میرقصد.
هوش مصنوعی: گشتاسپ از جلوی سپاه حرکت کرد و بار دیگر زیر سم اسب اژدهایی را به دست گرفت.
هوش مصنوعی: الیاس با گروه خود گفت که قیصر (امپراتور روم) میخواهد از منجور (محصولات یا منافع) باج بگیرد.
هوش مصنوعی: هرگاه در برابر چنین اژدهای بزرگی بیفتد، به همین خاطر منشهایش باید آزاد باشد و نگرانی نداشته باشد.
هوش مصنوعی: گشتاسپ وقتی الیاس را دید، گفت که حالا دیگر نباید هنرمندیها و مهارتهای خود را پنهان کنی.
هوش مصنوعی: دو سوار، که هر کدام بر اسب خود نشسته بودند، تیردانی و نیزهای به دوش داشتند و خود را برای نبرد آماده کرده بودند.
هوش مصنوعی: به دلیل حملهای که از سوی لشکر الیاس انجام شد، کار گشتاسپ به زودی به پایان رسید و او در وضعیتی پست و خطرناک قرار گرفت.
هوش مصنوعی: گشتاسپ نیزهاش را بر زره الیاس زد و در همان لحظه، کار جنگ تن او (یعنی الیاس) را تمام کرد.
هوش مصنوعی: گشتاسپ با نیرویی زیاد او (دشمن) را از بالای اسب به زمین انداخت و سپس او (دشمن) را به سختی شکست داد و دستش را به دست خود گرفت.
هوش مصنوعی: گشتاسپ، سواران را فرستاد تا او (الیاس) را ببرند و به نزد قیصر برسانند.
هوش مصنوعی: لشکر را به سوی سپاه آورد و مانند باد سریعاً از راه رسید.
هوش مصنوعی: گشتاسپ از آنان چه مقدار زخم برداشت و چه تعداد از آنها را کشت؟ او هر کسی که در جنگ به او حمله کرد را به قتل رساند.
هوش مصنوعی: وقتی رومیها در هم جمع شدند و صداهاشان به هم پیوست، گشتاسپ از آن مکان بازگشت.
هوش مصنوعی: سپه به سوی قیصر حرکت کرد و با اعتماد به نفس و نشانههای پیروزی به او نزدیک شد.
هوش مصنوعی: وقتی قیصر سپاهیانش را در راه دید، از شادی به استقبال او آمد.
هوش مصنوعی: گشتاسپ به سر و چهرهٔ الیاس، که شخصیتی معروف است، بوسهای میزند و در این حال به یاد آفریدگار جهان میافتد.
هوش مصنوعی: سپهبد (فرمانده) از آن مکان با خوشحالی بازگشت و کلاه کیانی (نشانهٔ سلطنت) را بر سر گذاشت.
هوش مصنوعی: تمام مردان روم با هدایا و نذری به سوی گشتاسپ رفتند و شادمان بودند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.